LAT:
Sylvia curruca,
UK:
Lesser Whitethroat,
DE:
Klappergrasmücke,
SK:
Penica popolavá,
HR:
Grmuša čevrljinka,
SL:
Mlinarček,
MK:
Мал белогуш грмушар,
LT:
Lakstīgalas kalps,
ET:
Väike-põõsalind,
TR:
Küçük akgerdanlı ötleğen,
UA:
Прудка славка,
PT:
Papa-amoras-cinzento,
GR:
Λαλοτσιροβάκος,
KO:
쇠흰턱딱새,
CN:
白喉林鶯,
JA:
コノドジロムシクイ,
RU:
Славка-завирушка,
HU:
Kis poszáta,
PL:
Piegża,
IS:
Netlusöngvari,
SE:
Ärtsångare,
NO:
Møller,
FI:
Hernekerttu,
DA:
Gærdesanger,
NL:
Braamsluiper,
IT:
Bigiarella,
ES:
Curruca Zarcerilla,
FR:
Fauvette babillarde,
쇠흰턱딱새
(Sylvia curruca)
#16611
쇠흰턱딱새
(Sylvia curruca)
#16100
쇠흰턱딱새
(Sylvia curruca)
#14319
쇠흰턱딱새
(Sylvia curruca)
#14318
쇠흰턱딱새
(Sylvia curruca)
#14317
쇠흰턱딱새
(Sylvia curruca)
#11449
쇠흰턱딱새
(Sylvia curruca)
#11448