NaturePhoto-CZ.com
ruokki
LAT:
Alca torda,
UK:
Razorbill,
DE:
Tordalk,
JA:
オオハシウミガラス,
PL:
Alka krzywonosa,
HU:
Alka,
PT:
Torda-mergulheira,
RU:
Гагарка,
SE:
Tordmule,
NO:
Alke,
NL:
Alk,
IT:
Gazza marina,
FR:
Pingouin torda,
FI:
ruokki,
ES:
Alca común,
DA:
Alk,
