CN: 小白腰雨燕, TR: Küçük ebabil, SE: Stubbstjärtseglare, RU: Малый стриж, FI: Pikkukiitäjä (lintu), PT: Andorinhão-pequeno, PL: Jerzyk mały, NO: Husseiler, NL: Huisgierzwaluw, MS: Burung Layang-layang Rumah, KO: 쇠칼새, JA: ニシヒメアマツバメ, IT: Rondone minore, GR: Μικροσταχτάρα, FR: Martinet des maisons, EO: Blankpuga apuso, ES: Vencejo moro, DA: Lille Sejler, CA: Falciot cuablanc comú, AR: سمامة صغيرة, AF: Kleinwindswael, CN: 普通楼燕, VI: Punatöyhtötrappi, PT: Abetarda-de-poupa, NL: Zuid-Afrikaanse kuiftrap, JA: カンムリショウノガン, IT: Lophotis ruficrista, FR: Outarde houppette, ES: Lophotis ruficrista, DA: Rødtoppet Trappe, CA: Lophotis ruficrista, AF: Boskorhaan, CN: 大鸨, VI: Ô tác lớn, UA: Дрохва, TR: Toy (kuş), SE: Stortrapp, FI: Isotrappi, SR: Велика дропља, RU: Дрофа, RO: Dropie, PT: Abetarda-comum, PL: Drop, PN: وڈا بسٹارڈ, NO: Stortrappe, JA: ノガン, NL: Grote trap, MN: Тоодог, MK: Голема дропла, HU: Túzok, LT: Didysis einis, KK: Дуадақ, IT: Grande otarda, KO: 느시, FR: Grande Outarde, FA: میش‌مرغ, EO: Granda otido, ES: Avutarda común, CA: Pioc salvatge, BG: Голяма дропла, BE: Дроп, AZ: Dovdaq, AR: حبارى كبرى, CN: 灰颈鹭鸨, VI: Ô tác Kori, SE: Koritrapp, FI: Kuningastrappi, RU: Африканская большая дрофа, PT: Abetarda-gigante, PL: Drop olbrzymi, JA: アフリカオオノガン, NO: Koritrappe, NL: Koritrap, HU: Óriástúzok, IT: Otarda di Kori, HE: חובה אפריקאית, FR: Outarde kori, EO: Koria otido, ES: Avutarda kori, CA: Pioc salvatge kori, AR: الحبارى, AF: Gompou, CN: 白眉歌鶇, UA: Дрізд білобровий, TR: Kızıl ardıç kuşu, SE: Rödvingetrast, FI: Punakylkirastas, RU: Белобровик, PT: Tordo-ruivo, PL: Droździk, NO: Rødvingetrost, JA: ワキアカツグミ, NL: Koperwiek, MK: Лисест дрозд, HU: Szőlőrigó, LT: Baltabruvis strazdas, KK: Аққабақ, IT: Tordo sassello, IS: Skógarþröstur, FR: Grive mauvis, EO: Ruĝaksela turdo, ES: Zorzal alirrojo, ET: Vainurästas, DA: Vindrossel, CA: Tord ala-roig, BG: Беловежд дрозд, AR: سمنة حمراء الجناح, CN: 烏鶇, VI: 田鸫, UA: Чикотень, TR: Tarla ardıç kuşu, SE: Björktrast, FI: Räkättirastas, RU: Рябинник, RO: Sturz, PT: Tordo-zornal, PL: Kwiczoł, NO: Gråtrost, JA: ノハラツグミ, NL: Kramsvogel, MK: Ливадски кос, HU: Fenyőrigó, LT: Smilginis strazdas, IT: Cesèna, HY: Սինակեռնեխ, FR: Grive litorne, FA: توکای پشت بلوطی, EO: Griza turdo, ES: Zorzal real, ET: Hallrästas, DA: Sjagger, CA: Griva cerdana, BG: Хвойнов дрозд, BE: Рабіннік, AR: دج الغيط, SE: Lerfärgad trast, FI: Tarharastas, RU: Дрозд Грея, NO: Leirtrost, NL: Grays lijster, JA: パフムジツグミ, HU: Agyagszínű rigó, FR: Merle fauve, EO: Argilkolora turdo, ES: Yigüirro, AZ: Qrey qaratoyuğu, CN: 歐歌鶇, UA: 槲鸫, UA: Дрізд-омелюх, TR: Ökse ardıç kuşu, SE: Dubbeltrast, FI: Kulorastas, SL: Carar, RU: Деряба, PT: Tordoveia, PL: Paszkot, NO: Duetrost, JA: ヤドリギツグミ, NL: Grote lijster, MN: Бужмаг хөөндэй, MK: Имеличар, HU: Léprigó, LT: Amalinis strazdas, KK: Қылғытпа сайрақ, IT: Tordela, FR: Grive draine, EO: Viskoturdo, ES: Zorzal charlo, ET: Hoburästas, DA: Misteldrossel, CA: Griva, BG: Имелов дрозд, AZ: Çil qaratoyuq, AR: سمنة كبيرة, CN: 戴胜, VI: Chim re quạt, UA: Одуд, TR: İbibik, TH: นกกะรางหัวขวาน, TA: கொண்டலாத்தி, SE: Härfågel, FI: Harjalintu, SR: Пупавац, SL: Smrdokavra, RU: Удод, RO: Pupăză, PT: Poupa-eurasiática, PL: Dudek zwyczajny, PN: چک چکیرا, NO: Hærfugl, JA: ヤツガシラ, NL: Hop (vogel), MN: Өвөөлж, MS: Burung hud-hud, MK: Пупунец, HU: Búbos banka, LT: Kukutis, LV: Pupuķis, KK: Бәбісек, HE: דוכיפת, IT: Upupa, ID: Burung hud-hud, HR: Pupavac, HY: Հոպոպ, KO: 후투티, FR: Huppe fasciée, FA: هدهد, EO: Upupedoj, ES: Abubilla, GR: Τσαλαπετεινός, ET: Vaenukägu, DA: Hærfugl, BG: Папуняк, CA: Poput, BE: Удод, AZ: Şanapipik, AR: هدهد, AF: Hoephoep, SE: Australisk emu, RU: Эму, PL: Emu zwyczajne, NL: Emoe, KO: 에뮤, JA: エミュー, IT: L'emù, FR: Émeu d'Australie, ES: Emú común, CN: 鸸鹋, CN: 红嘴热带鸟, VI: Chim nhiệt đới, UA: Червонодзьобий фаетон, SE: Rödnäbbad tropikfågel, FI: Suomutropiikkilintu, RU: Красноклювый фаэтон, PT: Rabo-de-palha-de-bico-vermelho, PL: Faeton białosterny, PN: سرخ چونچ آلا ٹراپکل پنچھی, JA: アカハシネッタイチョウ, NL: Roodsnavelkeerkringvogel, HU: Vöröscsőrű trópusimadár, HE: פתון ים-סוף, IT: Fetonte beccorosso, FR: Phaéton à bec rouge, FA: نوک سرخ دریایی, EO: Ruĝbeka tropikbirdo, ES: Rabijunco etéreo, CA: Cuajonc bec-roig, AR: رئيس البحر أحمر المنقار, AF: Rooibekpylstert, PL: Frankolin żółtogardły, NO: Gulstrupefrankolin, RU: Желтогорлый франколин, NL: Geelkeelfrankolijn, JA: ハゲノドシャコ, IT: Francolino dalla gola nuda, FR: Francolin à cou jaune, FI: Keltakurkkufrankoliini, ES: Francolín Gorgiamarillo, DA: Gulstrubet Sporehøne, CA: Pternistis leucoscepus, IT: Francolino del Transvaal, ES: Francolín Piquirrojo, JA: サザナミシャコ, RU: Красноклювый Турач, PL: Frankolin krasnodzioby, SE: Rödnäbbad frankolin, NO: Brillefrankolin, FI: Punanokkafrankoliini, DA: Rødnæbbet Frankolin, CA: Francolí bec-roig, NL: Roodsnavelfrankolijn, HU: Pettyes frankolin, FR: Francolin à bec rouge, EO: Ruĝbeka frankolino, AF: Rooibekfisant, CN: 麗色軍艦鳥, UA: Прекрасний фрегат, SE: Praktfregattfågel, FI: Keisarifregattilintu, RU: Великолепный фрегат, RO: Fregata mare, PT: Fragata-comum, PL: Fregata wielka, JA: アメリカグンカンドリ, NL: Amerikaanse fregatvogel, HU: Pompás fregattmadár, IT: Fregata magnifica, ID: Cikalang elok, HR: Crni brzan, KO: 아메리카군함조, FR: Frégate superbe, EO: Grandioza fregato, ES: Rabihorcado magnífico, CA: Fregata magnífica, CN: 暴雪鹱, UA: 文须雀, VI: Sẻ ngô râu, UA: 锡嘴雀, UA: Костогриз, TR: Bayağı kocabaş, SE: Stenknäck, FI: Nokkavarpunen, SL: Dlesk, RU: Обыкновенный дубонос, RO: Botgros, PT: Bico-grossudo, PL: Grubodziób zwyczajny, NO: Kjernebiter, JA: シメ, NL: Appelvink, MN: Банхар булжуухай, MK: Дебелоклун црешар, HU: Meggyvágó, LT: Svilikas, IT: Frosone comune, KO: 콩새, GR: Χοντρομύτης, FR: Gros-bec casse-noyaux, FA: سهره نوک‌بزرگ, EO: Kernorompulo, ES: Picogordo, ET: Suurnokk-vint, DA: Kernebider, CA: Durbec, BG: Черешарка, AR: بلبل زيتوني, CN: 大冠鷲, VI: Diều hoa Miến Điện, TH: เหยี่ยวรุ้ง, TA: தமிழ் வலைத்தளங்களின் பட்டியல், SE: Indisk tofsormörn, PL: Wężojad czubaty, PN: تاج آلا سپ مار عقاب, JA: カンムリワシ, NL: Indische slangenarend, MN: Залаат могойч бүргэд, MS: Burung Lang Kuik, HU: Kontyos kígyászsas, IT: Serpentario crestato, ID: Elang-ular bido, HI: कलगीदार सर्प चील, FR: Serpentaire bacha, EO: Kresta serpentaglo, ES: Águila culebrera chiíla, CA: Serpentari comú, AZ: Kəkilli ilanyeyən, CN: 短尾雕, VI: Đại bàng Bateleur, SE: Gycklarörn, FI: Liitokotka, RU: Орёл-скоморох, PT: Águia-sem-rabo, PL: Kuglarz, JA: ダルマワシ, NL: Bateleur, HU: Bukázó sas, IT: Falco giocoliere, IS: Lodda, FR: Bateleur des savanes, EO: Senvosta serpentaglo, ES: Águila volatinera, CA: Àguila saltimbanqui, AR: عقاب حكيم, AF: Berghaan, CN: 短趾雕, UA: Змієїд, TR: Yılan kartalı, SE: Ormörn, FI: Käärmekotka, SL: Kačar, RU: Змееяд, RO: Șerpar, PT: Águia-cobreira, PL: Gadożer zwyczajny, PN: نکے پنجیاں آلا عقاب, NO: Slangeørn, JA: チュウヒワシ, NL: Slangenarend, MN: Могойч загалай, MS: Burung Lang Ular, MK: Орел-змијар, HU: Kígyászölyv, LT: Gyvatėdis, KK: Жыланшы бүркіт, HE: חיוויאי הנחשים, IT: Biancone, FR: Circaète Jean-le-Blanc, FA: عقاب مارخور, EO: Serpentaglo, ES: Águila culebrera europea, GR: Φιδαετός, ET: Madukotkas, CA: Àguila marcenca, BG: Орел змияр, BE: Арол-вужаед, AZ: İlanyeyən, AR: عقاب صرارة, CN: 蛇鷲, VI: Diều ăn rắn, UA: Птах-секретар, TR: Sekreter kuşu, TH: นกเลขานุการ, SE: Sekreterarfågel, FI: Sihteeri (lintu), SR: Секретар (птица), RU: Птица-секретарь, RO: Pasăre secretar, PT: Secretário (ave), PL: Sekretarz (ptak), NO: Sekretærfugl, JA: ヘビクイワシ, NL: Secretarisvogel, HU: Kígyászkeselyű, LT: Paukštis sekretorius, HE: לבלר (עוף), IT: Serpentario, HR: Sekretar, KO: 뱀잡이수리, FR: Messager sagittaire, FA: مرغ دبیر, EO: Sekretaribirdo, ES: Secretario, ET: Kurgkotkas, DA: Sekretærfugl, CA: Secretari (ocell), BG: Птица-секретар, BE: Птушка-сакратар, AZ: İlancıllar, AR: طائر الكاتب, AF: Sekretarisvoël, CN: 栗鸢, VI: Diều lửa, TH: เหยี่ยวแดง, TA: செம்பருந்து, SE: Brahminglada, RU: Браминский коршун, PL: Kania bramińska, PN: براہمنی ال, NL: Brahmaanse wouw, MS: Helang merah, HU: Brahmin kánya, IT: Nibbio bramino, ID: Elang bondol, HI: ब्राह्मिनी चील, FR: Milan sacré, EO: Hinda milvo, ES: Milano indio, CA: Milà de cap blanc, AR: حدأة براهمية, UA: Шуліка рудий, TR: Kızıl çaylak, SE: Röd glada, FI: Isohaarahaukka, SL: Rjavi škarnik, RU: Красный коршун, PT: Milhafre-real, PL: Kania ruda, PN: رتی کائٹ, NO: Glente, JA: アカトビ, NL: Rode wouw, MK: Црвена луња, HU: Vörös kánya, LT: Rudasis peslys, IT: Nibbio reale, ID: Elang merah, FR: Milan royal, FA: کورکور حنایی, EO: Ruĝa milvo, ES: Milano real, GR: Ψαλιδιάρης, DA: Rød glente, CA: Milà reial, BG: Червена каня, BE: Каршун чырвоны, AZ: Qırmızı çalağan, AR: حدأة حمراء, CN: 黑鸢, VI: Kania egipska, JA: キバシトビ, IT: Nibbio bruno, ES: Milan Bec Jaune, FR: Milan d'Égypte d'Afrique, DA: Gulnæbbet Glente, NO: Gulnebbglente, NL: Geelsnavelwouw, EO: Flavbeka milvo, CN: 秃鼻乌鸦, VI: 鹊鸭, VI: Vịt mắt vàng thường, UA: Гоголь (птах), TR: Altıngöz, SE: Knipa, FI: Telkkä, RU: Обыкновенный гоголь, PL: Gągoł, PN: عام سنہری اکھ, NO: Kvinand, JA: ホオジロガモ, NL: Brilduiker, MN: Алаг шунгаач, MK: Четириока патка, HU: Kerceréce, LT: Klykuolė, IT: Quattrocchi, FR: Garrot à œil d'or, FA: اردک گونه سفید, EO: Orokula klangulo, ES: Porrón osculado, ET: Sõtkas, DA: Hvinand, CA: Morell d'ulls grocs, BG: Звънарка, BE: Гогаль звычайны, AZ: Adi meşəördəyi, AR: بط ذهبي العين, UA: Веснянкуватий голуб, SE: Guineaduva, FI: Afrikantäpläkyyhky, RU: Крапчатый голубь, PN: گنی کبوتر, NO: Spragledue, NL: Gespikkelde duif, HU: Csíkosnyakú galamb, FR: Pigeon roussard, EO: Lentuga kolombo, ES: Paloma de Guinea, CA: Colom de Guinea, AF: Kransduif, CN: 斑尾林鸽, UA: Припутень, TR: Tahtalı (kuş), SE: Ringduva, FI: Sepelkyyhky, SR: Голуб гривнаш, RU: Вяхирь, RO: Porumbel gulerat, PT: Pombo-torcaz, PL: Grzywacz (ptak), PN: عام جنگلی کبوتر, NO: Ringdue, JA: モリバト, NL: Houtduif, MN: Ойн тагтаа, MK: Гулаб гривнаш, HU: Örvös galamb, LT: Keršulis, LV: Lauku balodis, KK: Дыркептер, IT: Colombaccio, FR: Pigeon ramier, FA: کبوتر جنگلی, EO: Palumbo, ES: Paloma torcaz, GR: Φάσσα, ET: Kaelustuvi, DA: Ringdue, CA: Tudó, BG: Гривяк, BE: Вяхір, AZ: Alabaxta, AR: حمامة الغابة, CN: 欧鸽, UA: Голуб-синяк, TR: Gökçe güvercin, SE: Skogsduva, FI: Uuttukyyhky, SR: Голуб дупљаш, RU: Клинтух, PT: Pombo-bravo, PL: Siniak (ptak), PN: رکھ کگی, NO: Skogdue, JA: ヒメモリバト, NL: Holenduif, MN: Хүнхэл тагтаа, MK: Планински гулаб, HU: Kék galamb, LT: Uldukas, KK: Түзкептер, IT: Colombella, HR: Golub dupljaš, GR: Φασσοπίστερο, FR: Pigeon colombin, FA: کبوتر کوهپایه, EO: Trukolombo, ES: Paloma zurita, ET: Õõnetuvi, DA: Huldue, CA: Xixella, BG: Гълъб хралупар, BE: Клінтух, AR: حمام بري, CN: 北美黃林鶯, VI: Setophaga petechia, TR: Sarı ötleğen, FI: Keltakerttuli, RU: Жёлтая древесница, PT: Mariquita-amarela, PL: Lasówka złotawa, JA: キイロアメリカムシクイ, NL: Mangrovezanger, HU: Aranyos lombjáró, LT: Geltonasis krūminukas, FR: Paruline jaune, EO: Ora parulio, ES: Setophaga petechia, ET: Koldsäälik, CA: Bosquerola groga, AR: هازجة صفراء, TR: Kap kumrusu, SE: Långstjärtsduva, SL: Dolgorepa grlica, FI: Naamiokyyhky, RU: Капская горлица, PT: Rola rabilonga, PL: Turkaweczka czarnogardła, PN: ناماکوا کگی, NO: Maskedue, NL: Maskerduif, HU: Álarcos gerle, LT: Ilgauodegis purplelis, JA: シッポウバト, IT: Tortora del Namaqua, FR: Tourtelette masquée, FA: کبوتر دم‌دراز, EO: Namakva kolombo, ES: Tortolita rabilarga, CA: Tortoreta de Namaqua, AR: يمام طويل الذنب البالوم, AF: Namakwaduif, CN: 欧斑鸠, UA: Горлиця звичайна, TR: Üveyik, SE: Turturduva, FI: Turturikyyhky, SR: Грлица (птица), RU: Обыкновенная горлица, RO: Turturică, PT: Rola-comum, PL: Turkawka zwyczajna, NO: Turteldue, JA: コキジバト, NL: Zomertortel, MK: Грлица, HU: Vadgerle, LT: Paprastasis purplelis, HE: תור מצוי, IT: Tortora comune, IS: Turtildúfa, HR: Divlja grlica, FR: Tourterelle des bois, FA: قمری معمولی, EO: Turto, ES: Tórtola europea, GR: Τρυγόνι, ET: Turteltuvi, CA: Tórtora, BG: Гургулица, AZ: Adi qurqur, AR: قمري (طائر), AF: Europese tortelduif, CN: 灰斑鸠, UA: Горлиця садова, TR: Kumru, SE: Turkduva, FI: Turkinkyyhky, SR: Гугутка, SL: Turška grlica, RU: Кольчатая горлица, RO: Guguștiuc, PT: Rola-turca, PL: Sierpówka, PN: کالر آلا کبوتر, NO: Tyrkerdue, JA: シラコバト, NL: Turkse tortel, MS: Burung Putaran, MK: Гугутка, HU: Balkáni gerle, LT: Pietinis purplelis, HE: תור צווארון, IT: Tortora dal collare orientale, HR: Gugutka, FR: Tourterelle turque, FA: یاکریم, EO: Turka turto, ES: Tórtola turca, GR: Δεκαοχτούρα, ET: Kaelus-turteltuvi, DA: Tyrkerdue, CA: Tórtora turca, BG: Гугутка, AZ: Yaxalıqlı qurqur, AR: القمري, CN: 赤嘴潜鸭, VI: 白额雁, VI: Ngỗng ngực trắng, UA: 灰雁, VI: Ngỗng xám, UA: Сіра гуска, TR: Boz kaz, SE: Grågås, FI: Merihanhi, RU: Серый гусь, PT: Ganso-bravo, PL: Gęgawa, PN: سونا مگھ, NO: Grågås, JA: ハイイロガン, NL: Grauwe gans, MN: Бор галуу, MK: Дива гуска, HU: Nyári lúd, LT: Pilkoji žąsis, LV: Meža zoss, HE: אווז אפור, IT: Oca selvatica, IS: Grágæs, HR: Divlja guska, HI: ग्रेलैग हंस, GR: Σταχτόχηνα, FR: Oie cendrée, FA: غاز خاکستری, EO: Griza ansero, ES: Ánsar común, ET: Hallhani, DA: Grågås, CA: Oca vulgar, BG: Сива гъска, BE: Шэрая гусь, AZ: Boz qaz, AR: إوز أربد, CN: 小白额雁, VI: Ngỗng ngực trắng nhỏ, UA: 雪雁, VI: Ngỗng tuyết, UA: Гуска біла, TR: Kar kazı, SE: Snögås, FI: Lumihanhi, SL: Snežna gos, RU: Белый гусь, PT: ganso-das-neves, PL: Śnieżyca duża, PN: برفیلی گوز, NO: Snøgås, JA: ハクガン, NL: Sneeuwgans, HU: Sarki lúd, LT: Snieginė žąsis, HE: אווז הצפון, IT: Oca delle nevi, IS: Snjógæs, FR: Oie des neiges, FA: غاز برفی, EO: Neĝansero, ES: Ganso blanco, ET: Lumehani, CA: Oca de les neus, BG: Снежна гъска, AZ: Ağ qaz, CN: 埃及雁, VI: Alopochen aegyptiaca, TR: Mısır kazı, SE: Nilgås, FI: Afrikanhanhi, RU: Нильский гусь, PT: Ganso-do-egito, PL: Kazarka egipska, NO: Niland, JA: エジプトガン, NL: Nijlgans, MS: Burung Angsa Mesir, HU: Nílusi lúd, LT: Egiptinė žąsis, HE: יאורית מצרית, IT: Alopochen aegyptiaca, FR: Ouette d'Égypte, EO: Egipta ansero, ES: Ganso del Nilo, CA: Oca egípcia, BG: Египетска гъска, AR: إوز مصري, AF: Kolgans, CN: 中杓鹬, VI: Choắt mỏ cong bé, UA: Кульон середній, TR: Sürmeli kervan çulluğu, SE: Småspov, FI: Pikkukuovi, RU: Средний кроншнеп, PT: Maçarico-galego, PL: Kulik mniejszy, PN: ومبرل, NO: Småspove, JA: チュウシャクシギ, NL: Regenwulp, MN: Бэсрэг тутгалжин, MS: Burung Kedidi Pisau Raut, MK: Шарена српоклуна шлука, HU: Kis póling, LT: Vidutinė kuolinga, HE: חרמשון קטן, IT: Chiurlo piccolo, IS: Spói, ID: Gajahan pengala, GR: Σιγλίγουρος, FR: Courlis corlieu, FA: گیلان‌شاه ابروسفید, EO: Malgranda kurlo, ES: Zarapito trinador, ET: Väikekoovitaja, DA: Småspove, CA: Polit cantaire, BG: Малък свирец, BE: Кулон сярэдні, AR: كروان الماء صغير, AF: Kleinwulp, CN: 白腰杓鹬, UA: 红腹灰雀, UA: Снігур, TR: Bayağı şakrak kuşu, SE: Domherre, FI: Punatulkku, SL: Kalin, RU: Снегирь, RO: Mugurar, PT: Dom-fafe, PL: Gil zwyczajny, NO: Dompap, JA: ウソ, NL: Goudvink, MN: Эгэл зана, MK: Зимовка, HU: Süvöltő, LT: Juodagalvė sniegena, LV: Svilpis, KK: Кәдімгі суықторғай, IT: Ciuffolotto europeo, IS: Dómpápi, HR: Zimovka, HY: Խածկտիկ, KO: 멋쟁이, FR: Bouvreuil pivoine, FA: سهره سرسیاه, EO: Pirolo, ES: Camachuelo común, GR: Πύρρουλας, ET: Leevike, DA: Dompap, CA: Pinsà borroner, BG: Червенушка, BE: Снягір, CN: 美洲紅䴉, VI: Cò quăm đỏ, UA: Ібіс червоний, TR: Kızıl aynak, SE: Röd ibis, FI: Rubiini-iibis, RU: Красный ибис, PT: Guará (ave), PL: Ibis szkarłatny, PN: رتہ آئیبیس, JA: ショウジョウトキ, NL: Rode ibis, HU: Skarlátbatla, LT: Raudonasis ibis, HE: מגלן שני, IT: Ibis rosso, FR: Ibis rouge, FA: اکراس آجری, EO: Skarlata ibiso, ES: Corocoro rojo, CA: Ibis roig, AR: أبو منجل القرمزي, CN: 黑頭白鹮, VI: Cò quăm đầu đen, TR: Kara başlı aynak, TH: นกช้อนหอยขาว, SE: Orientibis, RU: Черноголовый ибис, PN: کالے سر آلا آئیبس, JA: クロトキ, NL: Indische witte ibis, MS: Burung Sekendi Kepala Hitam, HU: Feketefejű íbisz, FR: Ibis à tête noire, EO: Nigrakapa ibiso, ES: Ibis cabecinegro, CA: Ibis capnegre, AR: أبو منجل أسود الرأس, CN: 彩鹮, VI: Quắm đen, UA: Коровайка, TR: Bayağı aynak, TA: அன்றில், SE: Bronsibis, FI: Pronssi-iibis, RU: Каравайка, RO: Țigănuș, PT: Íbis-preto, PL: Ibis kasztanowaty, PN: گلاسی آئیبس, NO: Bronseibis, JA: ブロンズトキ, NL: Zwarte ibis, MK: Црн ибис, HU: Batla, LT: Rudasis ibis, KK: Қарабай (құс), HE: מגלן חום, IT: Mignattaio, HR: Crni ibis, FR: Ibis falcinelle, FA: اکراس شیشه‌ای, EO: Bruna ibiso, ES: Morito común, GR: Χαλκόκοτα, ET: Tõmmuiibis, CA: Capó reial, BG: Блестящ ибис, BE: Каравайка, AZ: Adi qaranaz, AR: أبو منجل المصقول, AF: Glansibis, CN: 埃及聖䴉, VI: 水雉, VI: Gà lôi nước, TR: Sülün kuyruklu jakana, TH: นกอีแจว, TA: நீளவால் தாழைக்கோழி, SE: Fasanjacana, FI: Pitkäpyrstöjassana, RU: Водяной фазанчик, PL: Długoszpon chiński, PN: فیزنٹ دی پچھ آلا جکانا, JA: レンカク, NO: Fasanbladhøne, NL: Waterfazant, HU: Fácánfarkú levéljáró, LV: Fazānastes jakana, IT: Jacana codalunga, ID: Burung-sepatu teratai, HI: तीतर जैसी पूंछ वाला जल-कपोत, FR: Jacana à longue queue, EO: Longvosta jakanao, ES: Jacana colilarga, DA: Fasanbladhøne, CA: Jacana de cua de faisà, SE: Centralamerikansk jacana, FI: Amerikanjassana, RU: Желтолобая якана, PT: Jaçanã, PL: Długoszpon żółtoczelny, JA: アメリカレンカク, NO: Gulpannebladhøne, NL: Leljacana, HU: Északi jasszána, LT: Geltonkaktė žakana, LV: Ziemeļu jakana, FR: Jacana du Mexique, EO: Norda jakanao, ES: Jacana centroamericana, DA: Nordlig Jacana, CA: Jacana americà, CN: 长脚雉鸻, VI: Gà lôi nước châu Phi, TR: Afrika jakanası, SE: Afrikansk jacana, FI: Afrikanjassana, RU: Африканская якана, PT: Jacana-africana, NO: Afrikabladhøne, NL: Lelieloper, HU: Afrikai levéljáró, LT: Afrikinė žakana, LV: Āfrikas jakana, IT: Jacana africana, ID: Jakana Afrika, FR: Jacana à poitrine dorée, EO: Afrika jakanao, ES: Jacana africana, DA: Afrikansk Bladhøne, CA: Gallet africà, AF: Grootlangtoon, CN: 灰山鹑, UA: Куріпка сіра, TR: Çil keklik, SE: Rapphöna, FI: Peltopyy, SR: Пољска јаребица, SL: Jerebica (ptica), RU: Серая куропатка, RO: Potârniche, PT: Perdiz-cinzenta, PL: Kuropatwa zwyczajna, NO: Rapphøne, JA: ヨーロッパヤマウズラ, NL: Patrijs (vogel), HU: Fogoly (madárfaj), LT: Kurapka, LV: Laukirbe, IT: Starna, IS: Akurhæna, FR: Perdrix grise, FA: کبک (پرنده), EO: Griza perdriko, ES: Perdiz pardilla, ET: Nurmkana, DA: Agerhøne, CA: Perdiu xerra, BG: Яребица, BE: Шэрая курапатка, AZ: Boz kəklik, CN: 花尾榛雞, VI: Bonasa bonasia, UA: Орябок, SE: Järpe, FI: Pyy, SL: Gozdni jereb, RU: Рябчик, RO: Ieruncă, PL: Jarząbek zwyczajny, NO: Jerpe, JA: エゾライチョウ, NL: Hazelhoen, MN: Хөх ногтруу, MK: Лештарка, HU: Császármadár, LT: Jerubė, LV: Mežirbe, IT: Francolino di monte, KO: 들꿩, GR: Αγριόκοτα, FR: Gélinotte des bois, EO: Bonazio, ES: Bonasa bonasia, ET: Laanepüü, DA: Hjerpe, CA: Grèvol (ocell), BG: Лещарка, BE: Рабчык, AZ: Adi bonazi tetrası, AR: طيهوج البندق, SE: Ödlevråk, FI: Liskohaukka, NL: Hagedisbuizerd, FR: Autour unibande, EO: Unustria buteo, AF: Akkedisvalk, CN: 雀鹰, VI: Cắt hỏa mai, UA: 蒼鷹, VI: Ó ngỗng, UA: Яструб великий, TR: Bayağı çakır kuşu, SE: Duvhök, FI: Kanahaukka, SL: Kragulj, RU: Ястреб-тетеревятник, RO: Uliu porumbar, PT: Açor, PL: Jastrząb zwyczajny, PN: اتلا گوسہاک, NO: Hønsehauk, JA: オオタカ, NL: Havik (vogel), MN: Үлэг харцага, MK: Јастреб кокошкар, HU: Héja, LT: Vištvanagis, LV: Vistu vanags, KK: Қаршыға, HE: נץ גדול, IT: Astore, HR: Jastreb, KO: 참매, FR: Autour des palombes, FA: باز (پرنده), EO: Akcipitro, ES: Azor común, GR: Διπλοσάινο, ET: Kanakull, DA: Duehøg, CA: Astor, BG: Голям ястреб, BE: Ястраб-цецяроўнік, AZ: Tetraçalan, AR: باز شمالي, CN: 褐耳鹰, VI: Ưng xám, TR: Şeritli küçük çakır kuşu, TH: เหยี่ยวนกเขาชิครา, TA: வைரி, SE: Shikrahök, FI: Arovarpushaukka, RU: Туркестанский тювик, PN: شکرا, JA: タカサゴダカ, NL: Shikra, MN: Үүрсээ харцага, MS: Burung Lang, HU: Sikra, HI: शिकरा, FR: Épervier shikra, FA: پیغوی کوچک, EO: Ŝikro, CA: Esparver shikra, ES: Gavilán chikra, AZ: Tüvik, AR: باشق كستنائي, AF: Gebande sperwer, RU: Желтоклювый чирок, TR: Benekli çamurcun, SE: Gulnäbbad kricka, PL: Cyraneczka żółtodzioba, NO: Gulnebbkrikkand, RU: Пестрый Чирок, PT: Marreca-pardinha, NL: Chileense Taling Geelsnaveltaling, JA: キバシコガモ, IT: alzavola marezzata, FR: Sarcelle tachetée Sarcelle à bec jaune, FI: Harmaatavi, ES: Cerceta Barcina Pato barcino, DA: Gulnæbbet Krikand, IS: Mýrönd, PT: Marreco-de-bico-vermelho, CN: 紅嘴鴨, JA: アカハシオナガガモ, RU: Шилохвость, PL: Srebrzanka czerwonodzioba, SE: Rödnäbbad and, NO: Rødnebband, FI: Punanokkasorsa, DA: Rødnæbbet And, CA: Ànec bec-roig, NL: Roodbekpijlstaart, IT: Anatra beccorosso, ES: Anade Piquirrojo, FR: Canard à bec rouge, CN: 绿翅鸭, VI: Mòng két, UA: Чирянка мала, TR: Çamurcun, SE: Kricka, FI: Tavi, RU: Чирок-свистунок, PT: Marrequinha-comum, PL: Cyraneczka, PN: یوریشیائی ٹیل, NO: Krikkand, JA: コガモ, NL: Wintertaling, MS: Itik Teal, MK: Патка берија, HU: Csörgő réce, LT: Rudagalvė kryklė, LV: Krīklis, KK: Ысылдақ шүрегей, HE: שרשיר, IT: Alzavola, IS: Urtönd, KO: 쇠오리, FR: Sarcelle d'hiver, FA: خوتکا, EO: Kreko, ES: Cerceta común, GR: Κιρκίρι, ET: Piilpart, DA: Krikand, CA: Xarxet comú, BG: Зимно бърне, AZ: Fitçi-cürə, AR: الحذف الشتوي (بطة), CN: 白眉鸭, VI: Mòng két mày trắng, UA: Чирянка велика, TR: Çıkrıkçın, TA: நீலச்சிறகி, SE: Årta, FI: Heinätavi, RU: Чирок-трескунок, RO: Rață cârâitoare, PT: Marreco, PL: Cyranka, PN: گارگانے, NO: Knekkand, JA: シマアジ (鳥), NL: Zomertaling, MN: Цагаанхөмсөгт нугас, MS: Itik Garganey, MK: Патка крецка, HU: Böjti réce, LT: Dryžagalvė kryklė, LV: Prīkšķe, KK: Даурықпа шүрегей, IT: Marzaiola, FR: Sarcelle d'été, FA: خوتکای ابرو سفید, EO: Marĉanaso, ES: Cerceta carretona, ET: Rägapart, CA: Xarrasclet, BG: Лятно бърне, BE: Чырок-траскунок, AZ: Cırıldayan cürə, AR: شرشير صيفي, AF: Somereend, CN: 赤膀鸭, VI: Vịt cánh trắng, UA: میلرڈ, NO: Stokkand, JA: マガモ, NL: Wilde eend, MN: Зэрлэг нугас, MS: Itik Melewar, MK: Дива патка, HU: Tőkés réce, LT: Didžioji antis, LV: Meža pīle, KK: Барылдауық үйрек, HE: ברכיה (עוף), IT: Germano reale, IS: Stokkönd, ID: Itik melewar, HR: Divlja patka, HI: बतख, HE: ברכייה, KO: 청둥오리, FR: Canard colvert, FA: سرسبز, EO: Platbeka anaso, ES: Ánade real, GR: Αγριόπαπια Πρασινοκέφαλη, ET: Sinikael-part, DA: Gråand, CA: Ànec collverd, BG: Зеленоглава патица, BE: Крыжанка, AZ: Yaşılbaş ördək, AR: بط بري, AF: Groenkopeend, CN: 赤颈鸭, VI: 丑鸭, KO: 흰줄박이오리, VI: Vịt Harlequin, SE: Strömand, FI: Virta-alli, RU: Каменушка, PL: Kamieniuszka, NO: Harlekinand, JA: シノリガモ, NL: Harlekijneend, HU: Tarka réce, LT: Puošnioji antis, LV: Arlekīnpīle, IT: Moretta arlecchina, IS: Straumönd, FR: Arlequin plongeur, EO: Arlekenanaso, ES: Pato arlequin, DA: Strømand, CA: Ànec arlequí, AZ: Qayaördəyi, CN: 长尾鸭, VI: Vịt đuôi dài, UA: Морянка, TR: Telkuyruk, SE: Alfågel, FI: Alli, RU: Морянка, PT: Pato-de-cauda-afilada, PL: Lodówka (ptak), PN: لمی پوچھل آلی بطخ, NO: Havelle, JA: コオリガモ, NL: IJseend, MN: Мөнгөлөг шунгаахай, MK: Долгоопашеста патка, HU: Jegesréce, LT: Ledinė antis, LV: Kākaulis, HE: ברווז קרח, IT: Moretta codona, IS: Hávella, FR: Harelde kakawi, FA: اردک دم دراز, EO: Longvosta klangulo, ES: Pato Havelda, ET: Aul, DA: Havlit, CA: Ànec glacial, BG: Ледена потапница, BE: Маранка, AZ: Moryanka, AR: بط طويل الذنب, CN: 琵嘴鸭, VI: Vịt mỏ thìa, UA: Широконіска, TR: Bayağı kaşıkgaga, TA: ஆண்டி வாத்து, SE: Skedand, FI: Lapasorsa, RU: Широконоска, PT: Pato-trombeteiro, PL: Płaskonos, PN: شوولر, NO: Skjeand, JA: ハシビロガモ, NL: Slobeend, MN: Халбага нугас, MS: Itik Paruh Sudu, MK: Патка лажичарка, HU: Kanalas réce, LT: Šaukštasnapė antis, LV: Platknābis, KK: Жалпақтұмсық үйрек, HE: מרית צפונית, IT: Mestolone comune, GR: Χουλιαρόπαπια, FR: Canard souchet, FA: نوک پهن, EO: Kuleranaso, ES: Cuchara común, ET: Luitsnokk-part, DA: Skeand, CA: Ànec cullerot, BG: Клопач, AZ: Enlidimdik ördək, AR: الكيش (أبومجرف), AF: Europese slopeend, CN: 鸳鸯, VI: Uyên ương, UA: Мандаринка, TR: Mandarin ördeği, TH: เป็ดแมนดาริน, SE: Mandarinand, FI: Mandariinisorsa, RU: Мандаринка (птица), PT: Marreco mandarim, PL: Mandarynka (ptak), PN: مینڈارن بطخ, NO: Mandarinand, JA: オシドリ, NL: Mandarijneend, MN: Мандир уранхажин, MS: Itik Mandarin, HU: Mandarinréce, LT: Mandarininė antis, HE: מנדרין סיני (עוף), IT: Anatra mandarina, ID: Bebek mandarin, HR: Mandarinka, KO: 원앙, FR: Canard mandarin, EO: Mandarenanaso, ES: Pato mandarín, CA: Ànec mandarí, BG: Мандаринка, BE: Мандарынка, AR: بط الماندرين, VI: Vịt Carolina, UA: 针尾鸭, VI: Vịt mốc, UA: Шилохвіст, TR: Kılkuyruk, TH: เป็ดหางแหลม, TA: ஊசிவால் வாத்து, SE: Stjärtand, FI: Jouhisorsa, RU: Шилохвость, PT: Marreca-arrebio, PL: Rożeniec zwyczajny, PN: سوئی پوچھل, NO: Stjertand, JA: オナガガモ, NL: Pijlstaart (vogel), MN: Шовтгоралаг нугас, MS: Itik Muara, MK: Патка ластовичарка, HU: Nyílfarkú réce, LT: Smailiauodegė antis, LV: Garkaklis, KK: Бізқұйрық үйрек, IT: Codone comune, HR: Patka lastarka, KO: 고방오리, GR: Ψαλίδα, FR: Canard pilet, FA: فیلوش, EO: Pintvostanaso, ES: Ánade rabudo, ET: Soopart, DA: Spidsand, CA: Ànec cuallarg, BG: Шилоопашата патица, BE: Шылахвостка, AZ: Bizquyruq, AR: بلبول (بطة), AF: Pylsterteend, VI: 粉红凤头鹦鹉, VI: Eolophus roseicapilla, UA: Рожевий какаду, SE: Rosenkakadua, FI: Ruusukakadu, RU: Розовый какаду, PT: Galah, PL: Kakadu różowa, PN: گلابی چھاتی, JA: モモイロインコ, NL: Roze kaketoe, MS: Galah, HU: Rózsás kakadu, LT: Rožinė kakadu, IT: Eolophus roseicapilla, ID: Kakatua Galah, HR: Ružičasti kakadu, FR: Cacatoès rosalbin, EO: Rozbrusta kakatuo, ES: Eolophus roseicapilla, DA: Rosa kakadue, CA: Cacatua de cap rosat, BE: Какаду ружовы, CN: 红脚鹬, VI: Choắt nâu, UA: Коловодник звичайний, TR: Kızılbacak, SE: Rödbena, FI: Punajalkaviklo, RU: Травник (птица), RO: Fluierarul cu picioare roșii, PT: Cacongo, PL: Krwawodziób, PN: عام رتا شینک, NO: Rødstilk, JA: アカアシシギ, NL: Tureluur, MS: Burung Kedidi Kaki Merah, MK: Црвенонога тринга, HU: Piroslábú cankó, LT: Raudonkojis tulikas, HE: ביצנית לבנת כנף, IT: Pettegola, IS: Stelkur, ID: Trinil kaki-merah, FR: Chevalier gambette, EO: Ruĝkrura tringo, ES: Archibebe Común, GR: Κοκκινοσκέλης, ET: Punajalg-tilder, DA: Rødben, CA: Gamba roja vulgar, BG: Малък червенокрак водобегач, BE: Траўнік, AR: طيطوي أحمر الساق, AF: Rooipootruiter, TR: Büyük Sarıbacak, SE: Större gulbena, SL: Veliki rumenonogi martinec, FI: Amerikanviklo, RU: Пёстрый улит, PT: Perna-amarela-grande, PL: Brodziec piegowaty, NO: Plystresnipe, JA: オオキアシシギ, NL: Grote geelpootruiter, HU: Mocsári cankó, KO: 큰노랑발도요, IT: Totano zampegialle maggiore, IS: Mosastelkur, HE: בצנית עקודה, FR: Grand Chevalier, EO: Granda flavkrura tringo, ES: Chorlo mayor de patas amarillas, DA: Stor Gulben, CA: Gamba groga grossa, AF: Grootgeelpootruiter, CN: 矶鹬, VI: Choắt nhỏ, UA: 林鹬, VI: Choắt bụng xám, UA: 白腰草鹬, VI: Choắt bụng trắng, UA: 青脚鹬, VI: Choắt lớn, UA: 泽鹬, VI: Choắt đốm đen, UA: Коловодник ставковий, TR: Bataklık düdükçünü, SE: Dammsnäppa, FI: Lampiviklo, RU: Поручейник, RO: Fluierar de lac, PT: Perna-verde-fino, PL: Brodziec pławny, PN: چھپڑ آلا ریت پائپر, NO: Damsnipe, JA: コアオアシシギ, NL: Poelruiter, MN: Бүрдний хөгчүү, MS: Burung Kedidi Paya, MK: Блатна тринга, HU: Tavi cankó, LT: Kūdrinis tilvikas, KK: Бұлақшы, IT: Albastrello, FR: Chevalier stagnatile, EO: Marĉotringo, ES: Archibebe fino, DA: Damklire, CA: Siseta, BG: Малък зеленокрак водобегач, BE: Кулік-паручайнік, AR: طيطوي المستنقع, AF: Moerasruiter, CN: 鹤鹬, VI: 翻石鹬, VI: Dẽ khoang, UA: 白头鹞, VI: Ưng đầm lầy Á-Âu, UA: Лунь очеретяний, TR: Kızıl tuygun, SE: Brun kärrhök, FI: Ruskosuohaukka, SL: Rjavi lunj, RU: Болотный лунь, PT: Tartaranhão-ruivo-dos-pauis, PL: Błotniak stawowy, PN: لیندا مارش ہیریئر, NO: Sivhauk, JA: ヨーロッパチュウヒ, NL: Bruine kiekendief, MS: Burung Lang Kepala Putih, MK: Блатна еја, HU: Barna rétihéja, LT: Nendrinė lingė, IT: Falco di palude, KO: 개구리매, FR: Busard des roseaux, FA: سنقر تالابی, EO: Marĉa cirkuo, ES: Aguilucho lagunero, GR: Καλαμόκιρκος, ET: Roo-loorkull, DA: Rørhøg, CA: Arpellot de marjal, BG: Тръстиков блатар, BE: Лунь балотны, AZ: Bataqlıq belibağlısı, AR: مرزة المستنقعات, AF: Europese vleivalk, CN: 乌灰鹞, UA: Лунь лучний, TR: Çayır tuygunu, SE: Ängshök, FI: Niittysuohaukka, SL: Močvirski lunj, RU: Луговой лунь, PT: Tartaranhão-caçador, PL: Błotniak łąkowy, PN: مونٹاگو دا ہیریئر, NO: Enghauk, JA: ヒメハイイロチュウヒ, NL: Grauwe kiekendief, MN: Нугын хулд, MK: Ливадска еја, HU: Hamvas rétihéja, LT: Pievinė lingė, IT: Albanella minore, FR: Busard cendré, FA: سنقر گندم‌زار, EO: Griza cirkuo, ES: Aguilucho cenizo, GR: Λιβαδόκιρκος, ET: Soo-loorkull, DA: Hedehøg, CA: Esparver cendrós, BG: Ливаден блатар, AR: أبو شودة, AF: Blouvleivalk, CN: 白尾鹞, UA: Щедрик (птах), TR: Küçük iskete, SE: Gulhämpling, FI: Keltahemppo, SL: Grilček, RU: Канареечный вьюрок, PT: Chamariz, PL: Kulczyk zwyczajny, NO: Gulirisk, JA: セリン (鳥), NL: Europese kanarie, MK: Обично жолтарче, HU: Csicsörke, LV: Girlicis, LT: Svilikėlis, IT: Verzellino, FR: Serin cini, EO: Eŭropa kanario, ES: Verdecillo, ET: Koldvint, DA: Gulirisk, CA: Gafarró, BG: Диво канарче, AR: كناري أوروبي, CN: 蓝头鸦, SE: Tallskrika, FI: Mäntynärhi, RU: Западноамериканская сойка, JA: マツカケス, NL: Gymnorhinus, HU: Csupaszcsőrű szajkó, LV: Pīniju sīlis, IT: Ghiandaia dei pini, FR: Geai des pinèdes, EO: Pinsemgarolo, CA: Garsa blava dels pins, CN: 寒鸦, VI: Quạ gáy xám phương Tây, UA: Галка (птах), TR: Küçük karga, SE: Kaja, FI: Naakka, SL: Kavka, RU: Галка, RO: Stăncuță, PT: Gralha-de-nuca-cinzenta, PL: Kawka zwyczajna, PN: کاروس مونڈولا, NO: Kaie, JA: ニシコクマルガラス, NL: Kauw (vogel), MK: Чавка, HU: Csóka (madár), LT: Kuosa, LV: Kovārnis, KK: Шауқарға, HE: קאק, IT: Coloeus monedula, IS: Dvergkráka, HR: Čavka, HY: Ճայակ, FR: Choucas des tours, FA: زاغچه اوراسیایی, EO: Monedo, ES: Grajilla, GR: Κάργια, ET: Hakk, DA: Allike, CA: Gralla (ocell), BG: Чавка, BE: Каўка, ET: Tulipart, TR: angyt, NO: Rustand, SE: Rostand, HU: Vörös ásólúd, FI: Ruostesorsa, IT: Casarca, PL: Kazarka, NL: Casarca, DA: Rustand, ES: Tarro Canelo, FR: Tadorne casarca, CN: 翘鼻麻鸭, UA: Галагаз, TR: Suna, SE: Gravand, FI: Ristisorsa, RU: Пеганка, PT: Pato-branco, PL: Ohar, PN: عام شیلڈک, NO: Gravand, JA: ツクシガモ, NL: Bergeend, MK: Гусковидна патка, HU: Bütykös ásólúd, LT: Urvinė antis, KK: Италақаз, IT: Volpoca, IS: Brandönd, HR: Utva, KO: 혹부리오리, FR: Tadorne de Belon, FA: تنجه, EO: Ordinara tadorno, ES: Tarro blanco, GR: Βαρβάρα (πτηνό), ET: Ristpart, DA: Gravand, CA: Ànec blanc, BG: Бял ангъч, AZ: Ala ördək, AR: شهرمان شائع, SE: Gulnäbbad oxhackare, FI: Isoloisnokkeli, RU: Желтоклювый буйволовый скворец, PT: Pica boi de bico amarelo, PL: Bąkojad żółtodzioby, NO: Gulnebboksehakker, NL: Geelsnavelossenpikker, JA: キバシウシツツキ, IT: Bufaga beccogiallo, FR: Piquebœuf à bec jaune, ES: Picabueyes piquigualdo, DA: Gulnæbbet Oksehakker, AF: Geelbekrenostervoël, CN: 深红额鹦哥, SE: Finschparakit, FI: Costaricanaratti, RU: Аратинга Финша, HU: Vöröshomlokú ékfarkúpapagáj, IT: Psittacara finschi, FR: Conure de Finsch, ES: Psittacara finschi, CA: Aratinga de Finsch, CN: 叽咋柳莺, VI: Chích Á Âu, UA: Вівчарик-ковалик, TR: Bayağı çıvgın, SE: Gransångare, FI: Tiltaltti, SL: Vrbji kovaček, RU: Пеночка-теньковка, PT: Felosa-comum, PL: Pierwiosnek (ptak), NO: Gransanger, JA: チフチャフ, NL: Tjiftjaf, MK: Елов свиркач, HU: Csilpcsalpfüzike, LT: Pilkoji pečialinda, LV: Čuņčiņš, HE: עלווית חורף, IT: Luì piccolo, IS: Gransöngvari, FR: Pouillot véloce, EO: Ĉifĉafo, ES: Mosquitero común, DA: Gransanger, CA: Mosquiter comú, BG: Елов певец, AR: سكسكة, VI: Chích liễu, TR: Söğütbülbülü, SE: Lövsångare, FI: Pajulintu, SL: Severni kovaček, RU: Пеночка-весничка, PT: Felosa-musical, PL: Piecuszek, NO: Løvsanger, NL: Fitis, MN: Ногоон дуучшувуу, MK: Брезов свиркач, HU: Fitiszfüzike, LT: Ankstyvoji pečialinda, HE: עלווית אפורה, IT: Luì grosso, HR: Brezov zviždak, FR: Pouillot fitis, FA: سسک بیدی, EO: Fitiso, ES: Mosquitero musical, ET: Salu-lehelind, DA: Løvsanger, CA: Mosquiter de passa, BG: Брезов певец, AR: نقشارة الصفصاف, AF: Hofsanger, CN: 林柳莺, VI: Chích rừng, TR: Orman çıvgını, SE: Grönsångare, FI: Sirittäjä, SL: Grmovščica, RU: Пеночка-трещотка, PT: Felosa assobiadeira, PL: Świstunka leśna, NO: Bøksanger, NL: Fluiter (vogel), MN: Тарчигнаа дуучшувуу, MK: Буков свиркач, HU: Sisegő füzike, LT: Žalioji pečialinda, IT: Lui verde, GR: Δασοφυλλοσκόπος, FR: Pouillot siffleur, FA: سسک جنگلی, EO: Arbarfiloskopo, ES: Mosquitero silbador, ET: Mets-lehelind, DA: Skovsanger, CA: Mosquiter xiulaire, BG: Буков певец, BE: Пячураўка-трашчолка, AR: نقشارة الغاب, PL: Brylancik niebieskogardly, NO: Blåsmykkebriljant, NL: Groenkruin-briljantkolibrie, JA: ミドリボウシテリハチドリ, IT: Brillante capoverde Colibrì diamante corona verde, FR: Brillant couronné de vert fer-de-lance, FI: Vihersäihkykolibri, ES: Brillante Coroniverde frentiverde Colibrí Jacula, DA: Grønisset Brillant, CN: 玫瑰琵鷺, VI: 黑美洲鷲, VI: Kền kền đen, TR: Kara Akbaba, SE: Korpgam, FI: Mustakondori, RU: Американская чёрная катарта, PT: Urubu-de-cabeça-preta, PL: Sępnik czarny, PN: کالا گدھ, NO: Svartkondor, JA: クロコンドル, NL: Zwarte gier, HU: Hollókeselyű, LV: Amerikas melnais grifs, HE: אורובו שחור, IT: Urubù dalla testa nera, ID: Hering Hitam Amerika, FR: Urubu noir, FA: کرکس سیاه, EO: Nigra katarto, ES: Buitre negro americano, DA: Ravnegrib, CA: Urubú, BE: Грыф-урубу, AR: نسر أسود, CN: 红头美洲鹫, UA: Гриф-індичка, TR: Hindi akbabası, SE: Kalkongam, FI: Kalkkunakondori, RU: Гриф-индейка, PT: Urubu-de-cabeça-vermelha, PL: Sępnik różowogłowy, PN: ترکی گدھ, NO: Kalkunkondor, JA: ヒメコンドル, NL: Roodkopgier, HU: Pulykakeselyű, LV: Tītaru grifs, HE: קתרטס תרנגולי, IT: Avvoltoio collorosso, ID: Hering Kalkun, FR: Urubu à tête rouge, FA: کرکس بوقلمونی, EO: Meleagra katarto, ES: Aura gallipavo, DA: Kalkungrib, CA: Aura (ocell), AR: بغاث,