LAT:
Testudo graeca,
UK:
Mediterranean spur-thighed tortoise,
DE:
Maurische Landschildkröte,
CZ:
Želva žlutohnědá,
SK:
Korytnačka žltohnedá,
CN:
希臘陸龜,
UA:
Середземноморська черепаха,
TR:
Mahmuzlu Akdeniz kaplumbağası,
SE:
Morisk landsköldpadda,
FI:
Espanjankilpikonna,
RU:
Средиземноморская черепаха,
PT:
Tartaruga grega,
PL:
Żółw śródziemnomorski,
PN:
یونانی کھچوپڑا,
JA:
ギリシャリクガメ,
NL:
Moorse landschildpad,
HU:
Mór teknős,
LT:
Graikinis vėžlys,
HE:
צב יבשה מצוי,
IT:
Tartaruga greca,
HR:
Grčka čančara,
FR:
Tortue mauresque Tortue grecque,
FA:
لاکپشت مهمیزدار,
ES:
Tortuga mora,
DA:
Maurisk landskildpadde,
CA:
Tortuga grega,
BG:
Шипобедрена костенурка,
AZ:
Aralıq dənizi tısbağası,
AR:
سلحفاة مهمازية الورك,
Photos
Synonyms:
Testudo pusilla (Linnaeus, 1758)
Chersine pusilla (Merrem, 1820)
Testudo mauritanica (Duméril & Bibron, 1835)
Testudo mauritonica (Kercado, 1835)
Testudo whitei (Bennett, 1836)
Peltastes mauritanicus (Gray, 1873)
Testudo graeca graeca (Mertens, 1946)
Testudo gracea (Nutaphand, 1979)
Testudo whitie (Highfield & Martin, 1989)
Furculachelys whitei (Highfield, 1990)
Testudo graeca sarda (Ballasina, 1995 nomen nudum)
Testudo graeca whitei (Artner, 1996)