UA: Бабине літо, TR: Pastırma Yazı, SE: Brittsommar, SR: Михољско љето, SL: Indijansko poletje, RU: Бабье лето, PT: Veranico, PL: Babie lato (meteorologia), NO: Husmannssommer, NL: Nazomer, LT: Bobų vasara, KO: 인디언 서머, JA: 小春日和, IT: Estate di San Martino, FR: Été indien, FI: Intiaanikesä, ES: Veranillo, DA: Indisk sommer, BG: Циганско лято, BE: Бабіна лета, CN: 闪电, UA: Блискавка, TR: Şimşek ve yıldırım, SE: Åska Blixten, SR: Munja, SL: Strela, RU: Молния, RO: Fulger, PT: Raio, PL: Piorun, NO: Lyn, NL: Bliksem, LV: Zibens, LT: Žaibas, KO: 번개, JA: 雷, IT: Fulmine, IS: Elding, HU: Villám, HR: Munja, FR: Foudre, FI: Salama, ES: Rayo, EO: Fulmo, DA: Lyn, BG: Мълния, BE: Маланка, CN: 植物園, UA: Ботанічний сад, TR: Botanik bahçesi, SE: Botanisk trädgård, SR: Ботаничка башта, SL: Botanični vrt, RU: Ботанический сад, RO: Grădină botanică, PT: Jardim botânico, PL: Ogród botaniczny, NO: Botanisk hage, NL: Hortus botanicus, LT: Botanikos sodas, KO: 식물원, JA: 植物園, IT: Orto botanico, HU: Botanikus kert, HR: Botanički vrt, FR: Jardin botanique, FI: Kasvitieteellinen puutarha, ET: Botaanikaaed, ES: Jardín botánico, EO: Botanika ĝardeno, DA: Botanisk have, BG: Ботаническа градина, CN: 雷暴, UA: Гроза, TR: Gök gürültülü fırtına, SE: Åska, SR: Олуја са грмљавином, SL: Nevihta, RU: Гроза, PT: Trovoada, PL: Burza, NO: Tordenvær, NL: Onweer, LV: Negaiss, LT: Perkūnija, KO: 뇌우, JA: 雷雨, IT: Temporale, IS: Þrumuveður, HU: Zivatar, HR: Grmljavinska oluja, FR: Orage, FI: Ukkonen, ET: Äike, ES: Tormenta eléctrica, EO: Fulmotondro, BE: Навальніца, CN: 玉髓, UA: Халцедон, TR: Kalsedon, SE: Kalcedon, SR: Калцедон, RU: Халцедон, RO: Calcedonie, PT: Calcedônia mineral, NO: Kalsedon, NL: Chalcedoon, LV: Halcedons, KO: 옥수, JA: 玉髄, IT: Calcedonio, IS: Kalsedón, HU: Kalcedon, HR: Kalcedon, FR: Calcédoine, FI: Kalsedoni, ET: Kaltsedon, ES: Calcedonia, EO: Kalcedono, DA: Kalcedon, BG: Халцедон, BE: Халцэдон, CN: 人属, UA: Люди, TR: Homo, SE: Människor, RU: Люди род, NO: Mennesker, NL: Homo geslacht, MK: Човек род, LV: Cilvēki, LT: Žmonės, KO: 사람속, JA: ヒト属, FR: Homo, FI: Ihmiset, ET: Inimene perekond, ES: Homo género, DA: Homo slægten, BG: Човек род, BE: Чалавек разумны, UA: Дамбулла, RU: Дамбулла (храм), PL: Złota świątynia Dambulla, NL: Gouden tempel van Dambulla, JA: ダンブッラの黄金寺院, IT: Tempio d'oro di Dambulla, FR: Temple d'Or de Dambulla, ES: Templo de Oro de Dambulla, CN: 彩虹, UA: Веселка, TR: Gökkuşağı, SE: Regnbåge, SR: Дуга, SL: Mavrica, RU: Радуга, RO: Curcubeu, PT: Arco-íris, PL: Tęcza, NO: Regnbue, NL: Regenboog, MK: Виножито, LV: Varavīksne, LT: Vaivorykštė, KO: 무지개, JA: 虹, IT: Arcobaleno, IS: Regnbogi, HU: Szivárvány, HR: Duga, FR: Arc-en-ciel, FI: Sateenkaari, ET: Vikerkaar, ES: Arco iris, EO: Ĉielarko, DA: Regnbue, BG: Дъга, BE: Вясёлка, CN: 琥珀, UA: Бурштин, TR: Kehribar, SE: Bärnsten, SR: Ћилибар, SL: Jantar, RU: Янтарь, RO: Chihlimbar, PT: Âmbar, PL: Bursztyn, NO: Rav, NL: Barnsteen, LV: Dzintars, LT: Gintaras, KO: 호박 (화석), JA: コハク, IT: Ambra (resina), IS: Raf, HU: Borostyán (ásvány), HR: Jantar, FR: Ambre, FI: Meripihka, ET: Merevaik, ES: Ámbar, EO: Sukceno, DA: Rav, BG: Кехлибар, BE: Бурштын, CN: 小圣堂, UA: Каплиця, TR: Şapel, SE: Kapell byggnad, SR: Капела грађевина, SL: Kapela, RU: Капелла часовня, RO: Capelă, PT: Capela, PL: Kaplica, NO: Kapell, NL: Kapel gebouw, LV: Kapela, LT: Koplyčia, KO: 경당 (기독교), JA: チャペル, IT: Cappella, HU: Kápolna, HR: Kapela, FR: Chapelle, FI: Kappeli, ET: Kabel, ES: Capilla, EO: Kapelo, DA: Kapel, BG: Параклис, CN: 火葬, TR: Kremasyon, SE: Kremering, RU: Кремация, PT: Cremação, PL: Kremacja, NO: Likbrenning, NL: Crematie, KO: 화장 (장례), JA: 火葬, IT: Cremazione, HU: Hamvasztás, HR: Kremacija, FR: Crémation, FI: Tuhkaus, ES: Cremación, EO: Kremacio, DA: Ligbrænding, BG: Кремация, BE: Крэмацыя, CN: 颅骨, UA: Череп, TR: Kafatası, SE: Kranium, SR: Лобања, SL: Lobanja, RU: Череп, RO: Craniu, PT: Crânio, PL: Czaszka, NO: Skalle, NL: Schedel, LV: Galvaskauss, LT: Kaukolė, KO: 머리뼈, JA: 頭蓋骨, IT: Cranio, IS: Höfuðkúpa, HU: Koponya, HR: Lubanja, FR: Crâne, FI: Pääkallo, ET: Kolju, ES: Cráneo, EO: Kranio, DA: Kranium, BG: Череп, BE: Чэрап, CN: 月球, UA: Місяць (супутник), TR: Ay, SE: Månen, SR: Месец, SL: ----------, RU: Луна, RO: Lună, PT: Lua, PL: Księżyc, NO: Månen, NL: Maan, MK: Месечина, LV: Mēness, LT: Mėnulis, KO: 달, JA: 月, IT: ----------, IS: Tunglið, HU: Hold, HR: Mjesec, FR: Lune, FI: Kuu, ET: Kuu, ES: ----------, EO: Luno, DA: Månen, BG: Луна, BE: Месяц спадарожнік Зямлі, CN: 月食, UA: Місячне затемнення, TR: Ay tutulması, SE: Månförmörkelse, SR: Помрачење Месеца, SL: Lunin mrk, RU: Лунное затмение, RO: Eclipsă de Lună, PT: Eclipse lunar, PL: Zaćmienie Księżyca, NO: Måneformørkelse, NL: Maansverduistering, LV: Mēness aptumsums, LT: Mėnulio užtemimas, KO: 월식, JA: 月食, IT: Eclissi lunare, IS: Tunglmyrkvi, HU: Holdfogyatkozás, HR: Pomrčina Mjeseca, FR: Éclipse lunaire, FI: Kuunpimennys, ET: Kuuvarjutus, ES: Eclipse lunar, EO: Luna eklipso, DA: Måneformørkelse, BG: Лунно затъмнение, CN: 云, UA: Хмара, TR: Bulut, SE: Moln, SR: Облак, SL: Oblak, RU: Облака, RO: Nor, PT: Nuvem, PL: Chmura, NO: Sky, NL: Wolk, MK: Облак, LV: Mākoņi, LT: Debesis, KO: 구름, JA: 雲, IT: Nuvola, IS: Ský, HU: Felhő, HR: Oblaci, FR: Nuage, FI: Pilvi, ET: Pilv, ES: Nube, EO: Nubo, DA: Sky (meteorologi), BG: Облак, BE: Хмара, CN: 烟火, UA: Феєрверк, TR: Havai fişek, SE: Fyrverkeri, FI: Ilotulitus, SR: Ватромет, SL: Ognjemet, RU: Фейерверк, RO: Artificii, PT: Fogos de artifício, PL: Sztuczne ognie, NO: Fyrverkeri, JA: 花火, NL: Vuurwerk, HU: Tűzijáték, IT: Fuochi d'artificio, IS: Flugeldar, HR: Vatromet, KO: 불꽃놀이, FR: Feu d'artifice, EO: Artfajraĵo, DA: Fyrværkeri, BG: Фойерверки, CN: 羽毛, UA: Пташине перо, TR: Tüy, SE: Fjäder, SL: Pero, RU: Перо, PT: Pena, PL: Pióro, NO: Fjær, NL: Veer, LT: Plunksna, KO: 깃털, JA: 羽毛, IT: Piumaggio, IS: Fjöður, HU: Toll, HR: Perje, FR: Plume, FI: Höyhen, ET: Sulg, ES: Pluma, EO: Plumo, DA: Fjer, BG: Перо, BE: Пяро, CN: 塑像, UA: Статуя, SE: Staty, RU: Статуя, PT: Estátua, PL: Posąg, NL: Standbeeld, KO: 상, JA: 塑像, FI: Patsas, ES: Estatua, BE: Статуя, CN: 潜水, UA: Дайвінг, TR: Dalgıçlık, SE: Dykning, RU: Дайвинг, RO: Scufundare, PT: Mergulho, PL: Nurkowanie, NO: Dykking, NL: Duiksport, KO: 잠수, JA: 潜水, IT: Subacquea, IS: Köfun, FR: Plongée sous-marine, FI: Sukellus, ET: Sukeldumine, ES: Buceo, EO: Subakvado, DA: Dykning, CN: 雙體船, UA: Катамаран, TR: ----------, SE: ----------, SR: Катамаран, RU: Катамаран, PT: Catamarã, PL: ----------, NO: ----------, NL: Catamaran, LT: ----------as, JA: 双胴船, IT: Catamarano, IS: Tvíbytna, HR: ----------, FR: Catamaran, FI: Katamaraani, ET: Katamaraan, ES: Catamarán, EO: ----------o, DA: ----------, BG: Катамаран, CN: 太阳, UA: Сонце, TR: Güneş, SE: Solen, SR: Сунце, SL: Sonce, RU: Солнце, RO: Soare, PT: Sol, PL: Słońce, NO: Solen, NL: Zon, MK: Сонце, LV: Saule, LT: Saulė, KO: 태양, JA: 太陽, IT: Sole, IS: Sólin, HU: Nap, HR: Sunce, FR: Soleil, FI: Aurinko, ET: Päike, ES: Sol, EO: Suno, DA: Solen, BG: Слънце, BE: Сонца, CN: 日食, UA: Сонячне затемнення, TR: Güneş tutulması, SE: Solförmörkelse, SR: Помрачење Сунца, SL: Sončev mrk, RU: Солнечное затмение, RO: Eclipsă de Soare, PT: Eclipse solar, PL: Zaćmienie Słońca, NO: Solformørkelse, NL: Zonsverduistering, LV: Saules aptumsums, LT: Saulės užtemimas, KO: 일식, JA: 日食, IT: Eclissi solare, IS: Sólmyrkvi, HU: Napfogyatkozás, HR: Pomrčina Sunca, FR: Éclipse solaire, FI: Auringonpimennys, ET: Päikesevarjutus, ES: Eclipse solar, EO: Suna eklipso, DA: Solformørkelse, BG: Слънчево затъмнение, BE: Сонечнае зацьменне, TR: Bıyıklı kamışçın, SE: Kaveldunsångare, FI: Osmankäämikerttunen, RU: 沙䳭, TR: Boz kuyrukkakan, SE: Isabellastenskvätta, FI: Arotasku, RU: Каменка-плясунья, PL: Białorzytka płowa, NO: Isabellasteinskvett, JA: イナバヒタキ, NL: Izabeltapuit, MN: Бүжимч чогчиго, HU: Pusztai hantmadár, LT: Palšasis kūltupis, FR: Traquet isabelle, EO: Izabelenanto, ES: Collalba isabel, ET: Liiv-kivitäks, CA: Còlit pàl·lid, BG: Ориенталско каменарче, AR: أبلق أشهب, AF: Isabellaskaapwagter, CN: 云斑伯劳, TR: Alaca Örümcekkuşu, GR: 黑胸麻雀, TR: 黑白兀鷲, UA: Altın yağmurcun, SE: Ljungpipare, FI: Kapustarinta, RU: Золотистая ржанка, PT: Tarambola-dourada, PL: Siewka złota, PN: یورپی سنہری پلوور, NO: Heilo, JA: ヨーロッパムナグロ, NL: Goudplevier, MK: Златно блатарче, HU: Aranylile, LT: Dirvinis sėjikas, IT: Piviere dorato, IS: Heiðlóa, FR: Pluvier doré, EO: Orpluvio, ES: Chorlito dorado común, ET: Rüüt, DA: Hjejle, CA: Daurada grossa, BG: Златиста булка, BE: Залацісты сявец, AR: قطقاط ذهبي أوروبي, CN: 小黑背鷗, UA: Мартин чорнокрилий, TR: Kara sırtlı martı, SE: Silltrut, FI: Selkälokki, RU: Клуша, PT: Gaivota-de-asa-escura, PL: Mewa żółtonoga, PN: نکا کالی کنڈ آلا گل, NO: Sildemåke, JA: ニシセグロカモメ, NL: Kleine mantelmeeuw, MK: Мал црногрб галеб, HU: Heringsirály, LT: Silkinis kiras, KK: Көк шағала, IT: Zafferano, IS: Sílamáfur, FR: Goéland brun, EO: Malhela mevo, ES: Gaviota sombría, ET: Tõmmukajakas, CA: Gavià fosc, BG: Малка черногърба чайка, BE: Клуша, AR: نورس أغبس, AF: Kleinswartrugmeeu, CN: 蓝孔雀, VI: Công Ấn Độ, UA: Павич звичайний, TR: Hint tavuskuşu, TA: இந்திய மயில், SE: Påfågel, FI: Riikinkukko, SL: Pav, RU: Обыкновенный павлин, RO: Păun asiatic, PT: Pavão-indiano, PL: Paw indyjski, PN: مور, NO: Indisk påfugl, JA: インドクジャク, NL: Blauwe pauw, MS: Burung Merak Biru, HU: Kék páva, LT: Povas, LV: Indijas pāvs, IT: Pavone comune, ID: Merak biru, HI: भारतीय मोर, FR: Paon bleu, FA: طاووس هندی, EO: Barata pavo, ES: Pavo real común, DA: Påfugl, CA: Paó blau, BG: Обикновен паун, AZ: Adi tovuz quşu, AR: طاووس هندي, AF: Makpou, CN: 红腹角雉, VI: Gà lôi tía, SE: Temmincks tragopan, FI: Himalajantragopaani, RU: 鹅, SE: Tamgås, RU: Домашний гусь, PL: Gęś domowa, NO: Tamgås, KO: 기러기, JA: 雁, HU: Házilúd, FR: Oie domestique, FI: Kesyhanhi, ET: Koduhani, EO: Bredansero, BG: Домашна гъска, BE: Гусь свойская, SE: Tofsbarbett, RU: Хохлатый бородастик-трахифонус, PN: کلغیوالا باربٹ, NL: Kuifbaardvogel, FR: Barbican promépic, FI: Kirjoseppä, ES: Barbudo Crestado de Levaillant, DA: Toppet Perleskægfugl, AF: Kuifkophoutkapper, SE: Strimnäbbad tukanett, PN: اولاکورنچس سلکاٹس, FR: Toucanet à bec sillonné, EO: Sulkobeka tukaneto, ES: Tucancito verde, CA: Tucanet de bec estriat, PT: Cucal-de-Burchell, PL: Kukal bialogardly, JA: ズグロバンケン, VI: Bìm bịp trán trắng, SE: Vitbrynad sporrgök, HU: Szemsávos bozótkakukk, IT: Cucal di Burchell, FR: Coucal de Burchell, CA: Centropus superciliosus, AR: وقواق أبيض الحاجب, AF: Gewone vleiloerie, SE: Grå tofsturako, RU: Серый бананоед, PL: hałaśnik szary, NL: Vale toerako, HU: Barna lármásmadár, IT: Turaco unicolore, FR: Touraco concolore, FI: töyhtöturako, ES: Turaco unicolor, DA: Gra larmfugl Lourie, CA: Turac concolor, AF: Kwêvoël, FI: Natalinfrankoliini, DA: Natalfrankolin, CA: Francolí de Natal, IT: Francolino del Natal, PL: Frankolin natalski, ES: Francolín de Natal, PT: Francolim-do-natal, NL: Natalfrankolijn, FR: Francolin du Natal, EO: Natala frankolino, AF: Natalse fisant, RU: Хохлатый турач, PT: Francolim-de-poupa, PL: Frankolin czubaty, PN: تاجی چکور, NL: Kuiffrankolijn, FR: Francolin huppé, EO: Krestofrankolino, CA: Francolí crestat, AF: Bospatrys, CN: 黑尾原雞, VI: Gà rừng Sri Lanka, TH: ไก่ป่าลังกา, TA: இலங்கைக் காட்டுக்கோழி, SE: Singalesisk bankivahöna, RU: Цейлонская джунглевая курица, PL: Kur cejloński, PN: سری لنکا جنگلی ککڑ, NL: Ceylonhoen, MS: Ayam hutan Sri Lanka, HU: Ceyloni tyúk, LV: Šrilankas savvaļas vista, HE: תרנגול סרי לנקה, IT: Gallo dello Sri Lanka, KO: 실론야계, FR: Coq de Lafayette, EO: Srilanka koko, CA: Gall de Sri Lanka, CN: 白胸翡翠, VI: Sả đầu nâu, TR: İzmir yalıçapkını, TA: வெண்தொண்டை மீன்கொத்தி, SE: Smyrnakungsfiskare, RU: Красноклювая альциона, PL: Łowiec krasnodzioby, PN: چٹے گاٹیوالا مچھی مار, JA: アオショウビン, NL: Smyrna-ijsvogel, MS: Burung Pekaka Belukar, HU: Fehértorkú halkapó, HE: שלדג לבן-החזה, ID: Cekakak belukar, HI: श्वेतकण्ठ कौड़िल्ला, FR: Martin-chasseur de Smyrne, EO: Blankgorĝa arbalciono, ES: Alción de Esmirna, CA: Alció d'Esmirna, AR: قرلى أبيض الحلق, CN: 眼斑吐綬雞, VI: Gà tây mắt đơn, UA: Плямиста індичка, SE: Arguskalkon, RU: Глазчатая индейка, PL: Indyk pawi, JA: ヒョウモンシチメンチョウ, NL: Pauwkalkoen, HU: Pávaszemes pulyka, IT: Tacchino ocellato, HR: Paunastoliki puran, FR: Dindon ocellé, FA: بوقلمون خال‌چشمی, EO: Jukatana meleagro, ES: Pavo ocelado Guajolote ocelado, CA: Gall dindi ocel·lat, BG: Паунова пуйка, CN: 黑胸蜂虎, TA: செந்தலைப் பஞ்சுருட்டான், SE: Rostbiätare, PN: کیسری مکھی کھانا, NL: Bruinkopbijeneter, MS: Burung Berek-berek Senja, HU: Barnafejű gyurgyalag, ID: Kirik-kirik senja, FR: Guêpier de Leschenault, ES: Abejaruco cabecirrufo, AR: وروار كستنائي الرأس, CN: 绿喉蜂虎, VI: Trảu đầu hung, TA: பச்சைப் பஞ்சுருட்டான், SE: Grön dvärgbiätare, FI: Pikkumehiläissyöjä, RU: Малая зелёная щурка, PN: ہرا مکھی-کھانا, JA: ミドリハチクイ, NO: Beryllbieter, NL: Kleine groene bijeneter, IT: Gruccione verde, HU: Smaragdgyurgyalag, HE: שרקרק גמדי, ID: Kirik-kirik hijau, FR: Guêpier d'Orient, EO: Hindia abelmanĝulo, ES: Abejaruco esmeralda, CA: Abellerol verd, AR: وروار أخضر, CN: 紫冠雉, SE: Tofsguan, NL: Kuifsjakohoen, HU: Borzas sakutyúk, HR: Šiljati guan, FR: Pénélope panachée, ES: Pava moñuda, CA: Granadera, CN: 紫水鸡, VI: Xít, UA: Султанка (птах), TR: Sazhorozu, TA: நீலத் தாழைக்கோழி, SE: Purpurhöna, FI: Sulttaanikana, RU: Султанка, PT: Caimão-comum, PL: Modrzyk (ptak), PN: جامنی چھپڑ ککڑ, NO: Sultanhøne, JA: セイケイ, NL: Purperkoet, MS: Burung Pangling, HU: Kék fú, KK: Көкмаңдай, IT: Pollo sultano comune, GR: Σουλτανοπουλάδα, FR: Talève sultane, FA: طاووسک, EO: Purpura porfirio, ES: Calamón común, CA: Polla blava, AZ: Sultan toyuğu, AR: دجاجة الماء ارجوانية, AF: Grootkoningriethaan, CN: 红领绿鹦鹉, TR: Yeşil papağan, SE: Halsbandsparakit, FI: Kauluskaija, SR: Мали александар, RU: Индийский кольчатый попугай, PT: Periquito-de-colar, PL: Aleksandretta obrożna, PN: گلابی گانی والا طوطا, NO: Halsbåndparakitt, JA: ワカケホンセイインコ, NL: Halsbandparkiet, HU: Örvös sándorpapagáj, LT: Žieduotoji papūga, HE: דררת קרמר, IT: Parrocchetto dal collare, GR: Πράσινος Παπαγάλος, FR: Perruche à collier, FA: طوطی طوق صورتی, EO: Kolumpapago, ES: Cotorra de Kramer, ET: Kaeluspapagoi, CA: Cotorra de Kramer, BG: Крамеров папагал, AR: باراكيت أخضر, AF: Ringnekpapegaai, SE: Pärlflyghöna, PT: Cortiçol-malhado, NL: Bont zandhoen, HU: Pettyes pusztaityúk, FR: Ganga de Burchell, EO: Burĉela stepkoko, CA: Ganga de Burchell, AF: Gevlekte sandpatrys, CN: 珠颈斑鸠, VI: Cu gáy, TH: นกเขาใหญ่, SE: Pärlhalsduva, FI: Aasianturturikyyhky, RU: Пятнистая горлица, PN: چتری کگی, NO: Perlekragedue, JA: カノコバト, NL: Parelhalstortel, MS: Burung Tekukur, HU: Gyöngyösnyakú gerle, ID: Tekukur biasa, FR: Tourterelle tigrine, EO: Punktita turto, CA: Spilopelia chinensis, SE: Bronsinka, PN: تانبی انکا, HU: Bronz inkakolibri, FR: Inca céleste, CN: 灰斑鸻, VI: Choi choi xám, TR: Gümüş yağmurcun, SE: Kustpipare, FI: Tundrakurmitsa, RU: Тулес, PT: Tarambola-cinzenta, PL: Siewnica, PN: گرے پلوور, NO: Tundralo, JA: ダイゼン, NL: Zilverplevier, MN: Буурал сүвээцагаан, MS: Burung Rampang Kelabu, MK: Сиво блатарче, HU: Ezüstlile, LT: Jūrinis sėjikas, KK: Маусымқұс, IT: Pivieressa, ID: Cerek besar, FR: Pluvier argenté, FA: سلیم خاکستری, EO: Arĝenta pluvio, ES: Chorlito gris, DA: Strandhjejle, CA: Pigre gris, BG: Сребриста булка, BE: Тулес, AR: قطقاط رمادي, AF: Grysstrandkiewiet, CN: 绿鹭, VI: Cò xanh, TR: Yeşil sırtlı balıkçıl, SE: Mangrovehäger, FI: Kyyryhaikara, RU: Зелёная кваква, PT: Socozinho, PL: Czapla zielonawa, PN: ہری کمر آلا ہیرون, NO: Krabbehegre, JA: ササゴイ, NL: Mangrovereiger, MS: Burung Puchong Keladi, HU: Mangrovegém, HI: Doshi kokku, HE: אנפית מנגרובים, LT: Žaliasis naktikovas, IT: Airone striato, ID: Kokokan laut, KO: 검은댕기해오라기, FR: Héron strié, EO: Striardeo, ES: Garcita Azulada, DA: Mangrovehejre, CA: Martinet estriat, AR: بلشون أخضر الظهر, AF: Groenrugreier, VI: Hạc cổ trắng, SE: Ullhalsstork, RU: Белошейный аист, PL: Bocian białoszyi, PN: اونی تون آلی سٹارک, JA: シロエリコウ, NL: Bisschopsooievaar, MS: Burung Botak Padang, HU: Gyapjasnyakú gólya, IT: Cicogna collolanoso, ID: Bangau sandang-lawe, FR: Cigogne épiscopale, EO: Lankola cikonio, ES: Cigüeña lanuda, CA: Cigonya de coll blanc, AR: لقلق صوفي العنق, AF: Wolnekooievaar, TR: Küçük mavi balıkçıl, SE: Blåhäger, RU: Малая голубая цапля, PT: Garça-azul, PL: Czapla śniada, NO: Blåhegre, JA: スミレサギ, NL: Kleine blauwe reiger, HU: Kék gém, LT: Mažasis melsvasis garnys, FR: Aigrette bleue, EO: Blua egreto, ES: Garceta azul, CA: Martinet blau, AF: Kleinbloureier, TR: Louisiana balıkçılı, SE: Trefärgad häger, RU: Трёхцветная цапля, PL: Czapla trójbarwna, PN: ترنگا بگلا, NO: Prakthegre, JA: サンショクサギ, NL: Driekleurenreiger, HU: Lagúnagém, LT: Trispalvis garnys, ID: Bangau triwarna, FR: Aigrette tricolore, EO: Trikolora egreto, ES: Garceta tricolor, CA: Martinet tricolor, BE: Трохкаляровая чапля, CN: 林鹳, SE: Amerikansk ibisstork, RU: Американский клювач, PT: Cabeça-seca, PL: Dławigad amerykański, JA: アメリカトキコウ, NL: Kaalkopooievaar, HU: Erdei gólya, LT: Amerikinis žabiras, IT: Cicogna americana, FR: Tantale d'Amérique, EO: Amerika mikterio, ES: Tántalo americano, CA: Tàntal americà, AR: لقلق خشبي, VI: Diệc hổ cổ trần, TR: Meksika kaplan balıkçılı, SE: Mexikansk tigerhäger, FI: Isotiikerihaikara, RU: Гологорлая тигровая цапля, PL: Tygryska nagobroda, PN: ٹگریسوما میکسیکانم, NO: Gråkinntigerhegre, NL: Mexicaanse tijgerroerdomp, HU: Csupasztorkú tigrisgém, LT: Plikagerklis garnys, IT: Airone tigrato messicano, FR: Onoré du Mexique, EO: Nudkola tigrardeo, ES: Hocó cuellinudo, CN: 凤头鹰, VI: Ó mào, TR: Tepeli çakır kuşu, SE: Tofshök, FI: Töyhtölintuhaukka, PL: Krogulec czubaty, PN: تاج آلا گوسہاک, NL: Kuifhavik, MS: Burung Lang Sikap, ID: Elang-alap jambul, FR: Autour huppé, EO: Kresta akcipitro, CA: Astor crestat, AZ: Kəkilli qırğı, UA: Плямистий пугач, SE: Fläckuv, FI: Täplähuuhkaja, RU: Африканский филин, PT: Bufo-malhado, NO: Flekkhubro, JA: アフリカワシミミズク, NL: Afrikaanse oehoe, HU: Afrikai uhu, IT: Gufo africano, FR: Grand-duc africain, ES: Búho manchado, DA: Plettet hornugle, CA: Duc africà, AR: البوم الإفريقي, AF: Gevlekte ooruil, FR: Buse des mangroves, EO: Mangrova buteogalo, VI: Pseudastur albicollis, SE: Vitkragad vråk, PL: Białostrząb duży, NL: Grote bonte buizerd, HU: Fehér erdeiölyv, FR: Buse blanche, EO: Blanka buteo, ES: Busardo blanco, AR: باز أبيض, NL: Bleke Zanghavik, JA: ヒガシコシジロウタオオタカ, IT: Atore cantante orientale, FR: Autour chanteur, FI: Somalianlauluhaukka, ES: Azor-lagartijero Somalí, DA: Somalisanghøg, CA: Astor cantaire pàl·lid, AF: Bleeksingvalk, RU: Светлый певчий ястреб Тусклый Певчий, NO: Bleksanghauk, PT: Açor-cantor-pálido, PL: Jastrzebiak jasny, VI: Caracara đầu vàng, SE: Gulhövdad chimango, PT: Gavião-carrapateiro, PL: Skrzeczka jasnogłowa, NL: Geelkopcaracara, HU: Pásztorkarakara, FR: Caracara à tête jaune, EO: Ĉimaĉimo, CA: Caracarà de cap groc, ES: Chimachima, AZ: Ximaxima, CN: 领角鸮, SE: Indisk kragdvärguv, FI: Sepelpöllönen, NL: Indische dwergooruil, MS: Burung Hantu Reban, ID: Celepuk reban, KO: 큰소쩍새, EO: Koluma orelstrigo, CA: Xot indi, CN: 小嘲鶇, SE: Nordlig härmtrast, FI: Taiturimatkija, RU: Многоголосый пересмешник, PL: Przedrzeźniacz północny, JA: マネシツグミ, NL: Spotlijster, HU: Énekes gezerigó, IT: Mimo settentrionale, FR: Moqueur polyglotte, EO: Norda mokbirdo, ES: Cenzontle común, CA: Sinsont del nord, AR: محاك شمالي, CN: 印度白头鸫鹛, TA: பன்றிக்குருவி, SE: Ljushuvad skriktrast, PL: Tymal zóltodzioby, NL: Geelsnavelbabbelaar, JA: キバシヤブチメドリ, IT: Garrulo testabianca, HI: पीली-चोंच वाला बैबलर, FR: Cratérope affin, ES: Turdoide Piquigualdo, VI: Psophocichla litsitsirupa, FI: Pöyhijärastas, NL: Psophocichla, HU: Akácia rigó, FR: Merle litsitsirupa, EO: Licicirupo, CA: Tord litsitsirupa, AF: Gevlekte lyster, CN: 金腰燕, VI: Nhạn đít đỏ, UA: Даурська ластівка, TR: Kızıl kırlangıç, SE: Rostgumpsvala, FI: Ruostepääsky, RU: Рыжепоясничная ласточка, PT: Andorinha-dáurica, PL: Jaskółka rudawa, NO: Amursvale, JA: コシアカツバメ, NL: Roodstuitzwaluw, MS: Burung Layang-layang Api, MK: Даурска ластовичка, HU: Vörhenyes fecske, IT: Rondine rossiccia, KO: 귀제비, FR: Hirondelle rousseline, EO: Ruĝpuga hirundo, ES: Golondrina dáurica, ET: Roostepääsuke, CA: Oreneta cua-rogenca, BG: Червенокръста лястовица, AR: عصفور الجنة أحمر العجز, AF: Rooinekswael, TR: Boz çıvgın, SE: Bergsångare, FI: Vuoriuunilintu, RU: Светлобрюхая пеночка, PT: Felosa-de-bonelli, PL: Świstunka górska, NO: Eikesanger, NL: Bergfluiter, HU: Bonelli-füzike, IT: Luì bianco, FR: Pouillot de Bonelli, EO: Montofitiso, ES: Mosquitero papialbo, CA: Mosquiter pàl·lid, BG: Планински певец, AR: نقشارة بونللي, TR: Sarı gagalı leylek, SE: Afrikansk ibisstork, FI: Afrikaniibishaikara, RU: Африканский клювач, PL: Dławigad afrykański, JA: アフリカトキコウ, NL: Afrikaanse nimmerzat, MN: Шар хошуут өрөвтас, HU: Rózsás tantalusz, LT: Geltonsnapis žabiras, IT: Tantalo beccogiallo, FR: Tantale ibis, EO: Ibisa mikterio, ES: Tántalo africano, DA: Afrikansk Skovstork, CA: Tàntal africà, BG: Жълтоклюн щъркел, AR: لقلق أصفر المنقار, AF: Nimmersat, CN: 非洲琵鷺, VI: Mỏ thìa châu Phi, TR: Ak kaşıkçı, SE: Afrikansk skedstork, FI: Afrikankapustahaikara, RU: Белая колпица, PL: Warzęcha czerwonolica, JA: アフリカヘラサギ, NL: Afrikaanse lepelaar, HU: Afrikai kanalasgém, HE: כפן אפריקאי, IT: Spatola africana, FR: Spatule d'Afrique, EO: Afrika plataleo, ES: Espátula africana, CA: Becplaner africà, AR: أبو ملعقة الأفريقي, CN: 藍鶴, VI: Sếu lam, TH: นกกระเรียนฟ้า, SE: Paradistrana, FI: Hopeakurki, RU: Африканская красавка, PL: Żuraw rajski, PN: نیلی کونج, JA: ハゴロモヅル, NL: Stanleys kraanvogel, HU: Paradicsomdaru, LT: Melsvoji gervė, HE: עגור חן אפריקאי, FR: Grue de paradis, FA: درنای آبی‌رنگ, ES: Grulla del paraíso, CA: Grua del paradís, BG: Райски жерав, AR: كركي أزرق, AF: Bloukraanvoël, SE: Svartbröstad stenskvätta, FI: Mustavyötasku, NL: Aardtapuit, EO: Kronenanto, AF: Hoëveldskaapwagter, CN: 紅胸黑鵙, SE: Vitpannad gonolek, FI: Tulilepinkäinen, HU: Karmazsin-bozótgébics, ES: Bubú pechirrojo, CA: Botxí pit-roig, AF: Rooiborslaksman, CN: 黑枕麥雞, SE: Smedvipa, FI: Seppähyyppä, PL: Czajka srokata, NL: Smidsplevier, HU: Patkós bíbic, IT: Pavoncella armata, FR: Vanneau armé, ES: Avefría armada, EO: Armita vanelo, DA: Smedevibe, CA: Fredeluga armada, AF: Bontkiewiet, VI: Te te châu Phi, SE: Vårtvipa, FI: Tuhkahyyppä, NL: Lelkievit, HU: Csíkosnyakú bíbic, IT: Pavoncella del Senegal, FR: Vanneau du Sénégal, EO: Sudafrika flavbrida vanelo, CA: Fredeluga senegalesa, AF: Lelkiewiet, SE: Ockrabröstad kolibri, FR: Colibri trompeur, ES: Colibrí ante, SE: Tropisk härmtrast, PT: Sabiá-da-praia, NL: Tropische spotlijster, FR: Moqueur des savanes, EO: Tropika mokbirdo, ES: cenzontle tropical sinsonte tropical, SE: Karibbåtstjärt, RU: Траурный гракл, NO: Sørgetrupial, FR: Quiscale merle, EO: Kariba kviskalo, ES: Zanate caribeño, CA: Merla del Carib, VI: Francolinus swainsonii, FI: Kosteikkofrankoliini, RU: Свенсонов турач, PT: Francolim-de-swainson, NL: Swainsons frankolijn, FR: Francolin de Swainson, EO: Sŭainsona frankolino, CA: Francolí de Swainson, AF: Bosveldfisant, RU: Траурный дронго, NO: Savannedrongo, AF: Mikstertbyvanger Kuamosi, SE: Klykstjärtad drongo, ES: Drongo Horquillado, PL: dziwogon zalobny, HU: szuaheli drongó, IT: Drongo Codaforcuta, NL: Fluweeldrongo Vorkstaartdrongo, FR: Drongo brillant, FI: Sieppodrongo, CN: 棕斑鸠, VI: Chim ngói nâu, UA: Мала горлиця, TR: Küçük kumru, TA: கள்ளிப்புறா, SE: Palmduva, FI: Palmukyyhky, RU: Малая горлица, PT: Rola-do-senegal, PL: Synogarlica senegalska, PN: ہسدی کگی, NO: Palmedue, NL: Palmtortel, HU: Pálmagerle, HI: Tavuttu pura, HE: צוצלת, IT: Spilopelia senegalensis, GR: Φοινικοπερίστερο, FR: Tourterelle maillée, FA: قمری خانگی, EO: Palmturto, CA: Tórtora del Senegal, BG: Сенегалска гургулица, AZ: Xırda qur-qur, AR: فاختة النخيل, AF: Lemoenduif, SE: Angolaturturduva, FI: Vaikertajaturturikyyhky, RU: Горлица африканская, PN: دکھی کالروالی کگی, PL: sierpówka okularowa, NO: Klagedue, NL: Treurtortel, IT: Tortora lamentosa africana, HU: Rejtőző gerle, FR: Tourterelle pleureuse, FI: vaikertajaturturikyyhky, ES: Tórtola Engañosa, EO: Afrika plorturto, DA: Guløjet Skoggerdue, AF: Rooioogtortelduif, VI: Sáo cánh đỏ, SE: Rödvingad glansstare, FI: Kalliorakkeli, PT: Estorninho de Asas Vermelhas, PL: Czarnotek rudoskrzydły, NL: Roodvleugelspreeuw, JA: アカバネテリムク, IT: Storno Alirosse Africano, FR: Rufipenne morio, ES: Starling de alas rojas, EO: Ruĝecflugila sturno, DA: Rødvinget Sortstær, CA: Estornell ala-roig, AF: Rooivlerkspreeu, SE: Rödnäbbad oxhackare, FI: Loisnokkeli, PL: Bąkojad czerwonodzioby, NL: Roodsnavelossenpikker, HU: Vöröscsőrű nyűvágó, IS: Rauðnefjuð uxaspæta, FR: Piquebœuf à bec rouge, AF: Rooibekrenostervoël, VI: Amaurornis flavirostra, SE: Korprall, FI: Mustahuitti, JA: アフリカクロクイナ, NL: Zwart porseleinhoen, IT: Amaurornis flavirostra, FR: Râle à bec jaune, CA: Amaurornis flavirostra, AZ: Qara çivdimdik, AF: Swartriethaan, VI: Micronisus gabar, TR: Gabar çakır kuşu, NL: Gabarhavik, HU: Kis éneklőhéja, FR: Autour gabar, EO: Gabara melierakso, CA: Astor gabar, ES: Micronisus gabar, AR: باز جبار, AF: Kleinsingvalk, NO: Pygmeisfugl Pygméisfugl, AF: Dwergvisvanger Kisharifu Tshololwana iNhlunuyamanzi, RU: Карликовый зимородок африканский крошечный, PT: Pica-peixe-pigmeu, JA: ヒメショウビン, FI: Afrikanpikkukalastaja, DA: Afrikansk Dværgisfugl, CA: Blauet pigmeu africà, ES: Martín Pescador Pigmeo Africano, PL: Zimorodek malutki, IT: Martin Pescatore Pigmeo Africano, NL: Afrikaanse dwergijsvogel, FR: Martin-pêcheur pygmée, SE: Strimkungsfiskare, RU: Полосатая альциона, PT: Pica-peixe-riscado, PN: نیلا چٹا مچھی مار, NL: Gestreepte ijsvogel, FR: Martin-chasseur strié, EO: Okulstria arbalciono, ES: Alción estriado, CA: Alció estriat, AF: Gestreepte visvanger, CN: 紫胸佛法僧, VI: Sả ngực hoa cà, TR: Deniz Alakargası, TH: นกตะขาบทุ่งอกสีม่วง, SE: Lilabröstad blåkråka, FI: Savannisininärhi, RU: Сиреневогрудая сизоворонка, PT: Rolieiro-de-peito-lilás, JA: ライラックニシブッポウソウ, NL: Vorkstaartscharrelaar, HU: Villásfarkú szalakóta, IT: Coracias caudatus, FR: Rollier à longs brins, EO: Lilbrusta koracio, ES: Coracias caudatus, CA: Coracias caudatus, AR: شقراق ليلكي الصدر, AF: Gewone troupant, JA: ムナグロチュウヒワシ, SE: Svartbröstad ormörn, PT: Águia-cobreira-de-peito-preto, NL: Zwartborstslangenarend, HU: Feketemellű kígyászölyv, IT: Biancone pettonero, FR: Circaète à poitrine noire, ES: Culebrera Pechinegra, EO: Nigrabrusta serpentaglo, CA: Àguila serpentera pitnegra, AF: Swartborsslangarend, VI: Đớp ruồi thiên đường châu Phi, SE: Afrikansk paradisflugsnappare, PL: Muchodławka wspaniała, NL: Afrikaanse paradijsmonarch, IT: Pigliamosche del Paradiso africano, HU: Feketebegyű paradicsom-légyvadász, FR: Tchitrec d'Afrique, FI: afrikanparatiisimonarkki, ES: Monarca Paraíso Africano, DA: Afrikansk Paradisfluesnapper, AR: خاطف الذباب الأفريقي الفردوسي, AF: Paradysvlieëvanger, SE: Tofspärlhöna, FI: Töyhtöhelmikana, RU: Хохлатая цесарка, PT: Fraca-cristata, PL: Perlica czubata, NO: Parykkperlehøne, NL: Kroonparelhoen, JA: カンムリホロホロチョウ, IT: Faraona Crestata Numida dal ciuffo, HU: Bóbitás gyöngytyúk, FR: Pintade de Pucheran, ES: Pintada moñuda, DA: Kenyaperlehøne Krøltoppet perlehøne, AF: Kuifkoptarentaal, VI: Kền kền lưng trắng, SE: Vitryggad gam, FI: Savannikorppikotka, RU: Африканский гриф, PL: Sęp afrykański, PN: چٹمگرا گدھ, NL: Witruggier, HU: Fehérhátú keselyű, HE: נשר אפריקני, IT: Grifone dorsobianco africano, FR: Vautour africain, EO: Afrika gipo, ES: Buitre dorsiblanco africano, DA: Hvidrygget grib, CA: Voltor dorsiblanc africà, AR: نسر أبيض الظهر, AF: Witrugaasvoël, VI: Cú nhỏ châu Phi, SE: Afrikansk dvärguv, FI: Afrikanpöllönen, PT: Mocho-de-orelhas-africano, PL: Syczek afrykanski, NL: Afrikaanse dwergooruil, IT: Assiolo africano, FR: Petit-duc africain, EO: Afrika malgranda orelstrigo, ES: Autillo africano, DA: Savannedværghornugle, CA: Xot africà, AF: Skopsuil, FI: Kirjonaamapöllönen, RU: Совка южная белолицая, PT: Mocho-de-faces-brancas, PL: Syczek afrykański, NO: Rødøyeugle, NL: Zuidelijke witwangdwergooruil, FR: Petit-duc de Grant, ES: Autillo Cariblanco Sureño de Cara Blanca, AF: Witwanguil, CN: 紅寡婦鳥, VI: Giáo sĩ đỏ phương Nam, SE: Eldvävare, FI: Punapiispa, RU: Огненный бархатный ткач, PT: Cardeal-tecelão-vermelho, PL: Wikłacz Ognisty, PN: لال بشپ, NL: Grenadierwever, JA: キタキンランチョウ, IT: Granatino comune Granatina, HU: Orix-szövőmadár, FR: Euplecte ignicolore, ES: Obispo rojo, DA: Orangevæver Oryxvæver, CA: Teixidor vermell, AF: Rooivink, SE: Långstjärtad vidafink, FI: Laahuspiispa, RU: Длиннохвостый бархатный ткач, PT: Viúva-rabilonga, PL: Wikłacz olbrzymi, NO: Langhalet vever, NL: Hanenstaartwidavink, JA: コクホウジャク, IT: Vedova Codalunga, HU: Hosszúfarkú özvegypinty, FR: Euplecte à longue queue, ES: Obispo colilargo, DA: Hanehalet Vidafinke Vid, CA: Viuda cuallarga, AF: Langstertflap, FI: Punarintapääsky, DA: Rødbrystet Svale, NO: Rustsvale, PT: Andorinha-de-peito-ruivo, JA: アカハラコシアカツバメ, AF: Rooiborsswael Peolwane, ES: Golondrina de Frente Rojo Pechirrufa, PL: Jaskólka rdzawobrzucha, IT: Rondine pettorosso, NL: Roodborstzwaluw, FR: Hirondelle à ventre roux, SE: Boersparv, FI: Sirkkuvarpunen, RU: Южноафриканский воробей, PN: کیپ چڑی, PT: Pardal do cabo, PL: Wróbel czarnoglowy blady, NL: Kaapse mus, JA: ホオグロスズメ, IT: Passero del Capo, FR: Moineau mélanure, EO: Nigrakapa pasero, ES: Gorrión Mossie, DA: Kapspurv, AR: دوري أسود الذيل, AF: Gewone mossie, NO: Purpurkroneturako, RU: Фиолетовочубый турако, PT: Turaco-de-crista-violeta, PL: Turak rdzawy, IT: Turaco crestaviola, AF: Bloukuifloerie, ES: Turaco crestimorado, NL: Purperkuiftoerako, FR: Touraco à huppe splendide, FI: Violettiharjaturako Savanniturako, DA: Purplecrested Lourie,